【女物娱乐×邹静之、徐浩峰】
1. 看不懂,怎么办?
喜欢可以多看一眼,不喜欢可以放弃
女物娱乐:很多普通观众会反映说看不懂。
邹静之:我觉得最好的办法是多看两遍。我想起我小时候,我看所有外国电影都看不懂,因为蒙太奇那些东西对于我来说很陌生。我特别悲催的,像《盗梦空间》这样的电影我也没有看懂,但是很多年轻人看懂了,因为他们玩电游,所以这可能是你是用了另一个观影的系统来套这个电影,结果都不合槽,这没关系,你喜欢可以多看一眼,如果不喜欢完全可以放弃。
徐浩峰:现在观众跟咱们不太一样,邹老师当《诗刊》的编辑,我在电影学院求学的时候,中国人很享受知识的欢愉,看艺术品,正是因为稍有一点看不懂,那是很高兴的。享受未知的东西,享受超出自己生活常识的东西,那才是观影的乐趣。当时卖菜的大师傅还跟我讨论张艺谋。现在好像我们消费的观念太重,这样人的乐趣就会减少很多,消费是什么?我就要这个,宫爆鸡丁还没有吃之前,就想着10年前的感觉,如果你给做的稍微有点变化,还不乐意。尤其十年来中国电影的有些口味,可能活得还是可以稍微放松一点,能不能享受生活,而不是消费生活?对于艺术品也是这样。
并不需要了解所有信息,只要能够形成魅力就可以了
女物娱乐:看不懂也有一个方面的原因是,这个片子需要一定的历史知识储备。
徐浩峰:但是我们不能说为了这样子,我跟邹老师,我俩就写一个动漫般的一代宗师,他看不懂没关系,我们并不需要你了解所有的信息,只要能够形成魅力就可以了。因为这个人各种岁数的人,各种文化程度的人都很多,我真的一部电影很难满足所有的人,但是你为什么到电影院里面看,你来感受魅力就可以了。可能之前对民国,对武林缺乏知识系统上的铺垫,你一进来看到民国的魅力,来感受这个东西那就享受了,享受完了觉得这个电影有余味,回去之后再查一些资料,你的知性不就打开一扇门了吗,这就是电影的乐趣。
女物娱乐:对于想看懂的电影的观众,能不能推荐一些书给他们,有助于理解?
邹静之:先把徐浩峰写的《逝去的武林》、《国术馆》、《道士下山》、《大成若缺》等这一系列民国武林的书。看一下就会突然发现,你的生活里多了一片可以遨游的天地,就是民国武林,非常有意思。
2. 之前的剧本是很完整的?角色之间都有联系?
徐浩峰:不能从完整角度去讲。(是缝合性的?)对,因为可能最终王家卫决定艺术的虚实,在剪辑台上决定的,所有的叙述艺术品都要有取舍,一个电影品位就体现在这儿。我们为了他的取舍更准确,我跟邹老师甘心情愿去做一些无用功,我之所以写这么多,为了你将来取舍更准确。
3.很多可以帮助理解电影的历史背景信息为何没有在电影中标注出来?
徐浩峰:这不是电影的主要的信息,因为整个片子还是两个人,两个人的质感顺着往下走,我自己看到那儿的时候没有障碍,我的朋友也没有障碍,顺着两个人就走下来,知道时代历史变故,时代使然就够了。包括中间日本人进来,交代历史背景,也不是按照信息的方法去交代的,是按照资料片的纪录片的选用,还是一个气质,一个情调选用下来。它毕竟是影视作品,影视作品要点是随着