晨报讯(记者 冯遐)1月22日下午,《甄嬛传》导演郑晓龙透露,目前正与一家美国公司草拟合约,对方会将《甄嬛传》剪成6集电视电影,每集约一个小时,在美国的主流电视台播出。郑晓龙介绍,美国的这家公司目前正在观看和研究《甄嬛传》,打算补拍一些镜头,并将重新配乐和英文配音。剪辑的过程中方并不参与,将由对方按照欧美人的欣赏习惯而定。至于引进的缘由,郑晓龙说,该公司认为《甄嬛传》在美国也会有观众。
另据悉,《甄嬛传》目前在台湾的火爆程度更是多年未见,成为民众街谈巷议的话题。美容论坛达人以模仿剧中人妆面为乐,整容医院“孙俪款电眼”的问询度超过韩星,台湾的女明星们会以“哀家”“本宫”“小主”自诩或者互称。