宋祖英曝春晚或与席琳-迪翁合唱“茉莉花”

2013/1/31 17:06:31 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
1月5日晚,“辣妹子”宋祖英2013中国巡回演唱会在山西太原举行。谈到首次与女歌手合作,宋祖英坦言很新鲜,虽然《茉莉花》是老歌,但形式的创新会带来不同的感觉。宋祖英直言歌词“好一朵美丽的茉莉花,芬芳美丽满天涯”不好被翻译成英文,所以估计席琳·迪翁会用中文演唱此曲。

宋祖英曝春晚或与席琳-迪翁合唱“茉莉花”

  1月5日晚,“辣妹子”宋祖英2013中国巡回演唱会在山西太原举行。演出现场,宋祖英演绎了自己歌手生涯中诸多经典曲目,吸引了众多歌迷前往现场一睹巨星风采。中新社发 韦亮 摄

  北京1月31日电(张曦) 近日,随着央视蛇年春晚节目单曝光,宋祖英将与席琳·迪翁合唱《茉莉花》的消息也备受关注。宋祖英在接受独家采访时表示,将和席琳·迪翁以女声二重唱的形式演唱该曲,并透露对方可能会用中文演唱。

  自曝春晚节目细节

  席琳·迪翁恐唱中文《茉莉花》

  宋祖英表示此次和席琳·迪翁合唱《茉莉花》是春晚导演的安排,但因为对方还未到中国,所以尚未开始一起排练。

  谈到首次与女歌手合作,宋祖英坦言很新鲜,虽然《茉莉花》是老歌,但形式的创新会带来不同的感觉。

  她透露将和席琳·迪翁以女声二重唱的形式演唱《茉莉花》,问其是唱中文还是英文?宋祖英直言歌词“好一朵美丽的茉莉花,芬芳美丽满天涯”不好被翻译成英文,所以估计席琳·迪翁会用中文演唱此曲。

  关注民歌发展

  盼继续跨界合作

  其实,宋祖英已经与不少歌手有过合作,包括周杰伦、郎朗、沙宝亮等,她认为这种跨界方式很好,“因为艺术的表现形式有多种多样的,不一定局限在一种形式。”

  对于未来会否继续和其他歌手合作,宋祖英仍然十分期待,“我会有更多的尝试,不限于哪一个人,或者哪一个行业,哪一个专业,我会尽力去尝试。”

  另外,一直关注民歌发展的她还指出,因为大家已习惯中国民歌的特点,所以需要有一些创新,“我希望更多的民族声乐的歌唱演员去做一些实践。”