《甄嬛传》输出恐删减只剩宫斗

　　《甄嬛传》要“留洋”，近日更是有报道指出，《甄嬛传》被删减可能只保留宫廷斗争的部分，成为六集的电视电影。近日，有媒体报道，缩短时长后的《甄嬛传》，恐怕无法代表中国文化，“这样大幅度的删减，人物关系能否看明白是个问题。把剧中推动情节发展的医药、饮食等中国元素都删掉了，光剩下宫斗，这部剧就没什么看头了。”还有专家指出，“要求该剧像中国观众喜欢美剧一样成功地打入美国，未免有些期待过高。而且国产影视文化产品要输出代表中华民族精神、民族文化正能量的作品，只剩宫斗未免不妥。”

　　而对于《甄嬛传》删减只剩宫斗戏，网友却认为合情合理，因为只有宫斗最容易输出也易让外国观众接受。网友“阿修罗”就说：“权谋、争斗这些东西，是人性通用的，可以跨越国界不分古今。指望一部电视剧就输出中国文化，也不现实。” 本报记者任奕洁