郭敬明转行版权人 未来创作告别校园文学

2013/2/21 14:16:40 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
青年畅销作家郭敬明,或许未来也将是著名版权人。刚自编自导拍完《小时代》的郭敬明昨天宣布将引进推出澳大利亚著名青少年作家莫里斯·葛雷兹的《往事》四部曲。”  这番话似乎也预示着郭敬明将从青春文学转型有历史感的沧桑文学。

郭敬明转行版权人 未来创作告别校园文学

  青年畅销作家郭敬明,或许未来也将是著名版权人。刚自编自导拍完《小时代》的郭敬明昨天宣布将引进推出澳大利亚著名青少年作家莫里斯·葛雷兹的《往事》四部曲。郭敬明所在的长江文艺出版社北京图书中心相关负责人昨天也表态,这是郭敬明引进海外文学的第一步,之后郭敬明引进的作品将更多是厚重有历史感的文学作品,不再是青春文学。

  更多引进国际经典小说

  郭敬明在国内青春文学的地位几乎无人能撼动,但做了老板的他,显然不再只想着自己埋头码字。据悉,郭敬明此番首批引进葛雷兹的《往事》四部曲作品,分别是:《Once》、《Then》、《Now》、《After》(《往事》、《彼时》、《此景》,《余声》)。该作曾经在澳大利亚囊括安徒生奖(意大利)、德国青年文学奖等12个最佳图书奖项。郭敬明对该系列也是赞不绝口:“我在除夕夜的时候读完了校样稿,它的每一段文字都太美好,仿佛一枚让人都不敢用力抚摩的水晶羽毛,美得让人动容落泪。”问起此次引进版权的费用,长江文艺相关负责人表示不便透露,但表示郭敬明这次开出的版税在8%至10%之间,然后根据当地销售情况预付部分版税,并没有付很高的费用。

  对于引进这系列小说的原因,郭敬明表示,因为自己过去一直喜欢中文字句中那种千回百转的曼妙语感,“所以尽管有很多次机会进入国际版权领域,但一直都没有一部真的打动我的小说,直至遇到《往事》。”长江文艺相关负责人也表示,《往事》只是一个开始,郭敬明旗下作家恒殊毕业于伦敦传媒学院,旅居英国8年,在当地熟悉不少好的作家和作品,因此将来会引进不少英国的作品。

  从青春文学转型厚重文学

  值得一提的是,郭敬明此次引进的《往事》系列不是青春文学作品,而被誉为“二战伤痕文学新经典”。和大部分讲述二战的作品不同的是,该系列以一名犹太孤儿菲利克斯的视角,真实地反映了犹太人大屠杀时期那段惨烈的历史。郭敬明表示,如今的中国出版市场,大量充斥着奇幻爱情冒险疼痛成长等主题作品的青少年文学,青少年们的阅读,不应该只是如此单调。“《往事》所流露的浓厚人文关怀和悲悯气息,在众多封面绚丽的著作里,显得罕见而又孤单,但我相信它。作为畅销的青少年作家,莫里斯没有选择理所当然的青春成长、酸涩恋爱、友谊梦想,却选择了二战这个凝重而又严肃的主题。按常理,这样的题材似乎很难在读者群中得到广泛反响,但这本书在海外市场却取得了出人意料的巨大成功。”

  这番话似乎也预示着郭敬明将从青春文学转型有历史感的沧桑文学。对此,长江文艺并不否认,相关负责人表示,将来引进的作品更多将是历史作品,至于郭敬明本人的创作风格也将转型,已经三十而立的他不可能一直写那些青春题材,因此将尝试更多现实的作品。事实上从《小时代》开始,郭敬明就开始试图摆脱校园,而是用笔端更多描写社会。新报记者 茅中元 文