《卧虎藏龙》剧照
从剖析家庭伦理的“父亲三部曲”《推手》、《喜宴》、《饮食男女》,到第73届奥斯卡最佳外语片《卧虎藏龙》,到获第78届奥斯卡最佳导演奖的《断背山》,再到凭借《少年派的奇幻漂流》荣获本届奥斯卡最佳导演奖,几乎涉足了所有电影类型的华裔导演李安一直致力于通过电影来传递东方哲学,架起东西方文化的沟通桥梁。在颁奖礼的后台,李安接受媒体采访时说:“‘少年派’是一部具有国际化班底的电影,我很感谢全体中国人和亚洲观众的支持,我这个电影也是为全世界观众制作的。”知名电影学者葛颖告诉记,李安此番再夺奥斯卡最佳导演奖是好莱坞日益重视中国电影市场的重要信号,“华裔导演李安可谓是好莱坞的一抹亮色,他为华人电影进军世界影坛做出了极大贡献。”
《少年派的奇幻漂流》目前全球票房将近6亿美元,是所有本届奥斯卡最佳影片入围电影中的卖座榜首,而单是中国内地就贡献了16%,这部影片在东方的受欢迎程度远比在西方高,足可见李安在亚洲电影市场的影响力和票房号召力都很大,而很显然好莱坞已经看到了巨大的中国电影市场。奥斯卡其实是个美国国内的电影类奖项,从此番李安再次荣获奥斯卡最佳导演奖可以看出好莱坞在今后的全球战略中很看重以中国为首的东方市场,把奖颁发给这样一部口碑票房双赢的作品何乐而不为?可以说李安正在改变好莱坞的全球电影市场战略格局。”
撇开“生意经”,纯粹地从电影角度而言,李安也正在改变着好莱坞。葛颖认为《少年派的奇幻漂流》是部极具突破性的里程碑式影片,“首先是拍摄技术上的突破,不仅仅是3D技术的问题,‘少年派’的海上漂流场景拍摄、调度动物出演等都是这部电影需要解决的技术问题,而李安处理得很好。其次,是文化层面的突破。在如今全球经济一体化的大背景下,各民族的文化多元化显得尤为重要。‘少年派’中的两个故事分别代表不同的哲学观,前者是东方的万物共存,后者是西方的物竞天择。从小受到东方文化熏陶的李安借用好莱坞电影的外壳,探索东方智慧和西方哲学的实质。”奥斯卡颁奖典礼近年来受到越来越多的国内影迷关注,很多影迷都纷纷通过网络视频收看颁奖礼的直播,好莱坞大片不仅仅冲击着国产片,更潜移默化地影响着国内影迷的观影习惯,可以说好莱坞影片是美国文化输出的渠道,而李安的“少年派”则是一次东方文化的“反击”,葛颖认为:“国内的许多年轻人从小受到以美国为首的西方文化影响,李安这部影片正是借用国内年轻人更容易接受的好莱坞大片的‘形’,来传递相对晦涩难懂的东方哲学。”○陈明明