斯特里普：我和撒切尔夫人都有老板范儿

我和撒切尔夫人都有老板范儿

　　《铁娘子》将在妇女节上映，梅姨认为这是一个让人开心的时间点，“这部电影女性会有更深的感触，它探讨了母女的话题，婚姻的话题，以及女性的领导和权利。希拉里·克林顿曾引用过毛泽东的话：‘妇女能顶半边天’，女性应该获得她们应有的地位，即便不是领导，也该发挥出她们的影响力。我想这部电影可以传达这些意识。”

　　梅丽尔·斯特里普出现在哪里都像是“艳阳高照”，而她昨日接受记者电话采访时，引用毛泽东的话语把这种“强势”形容为：“妇女能顶半边天”。这位影坛上的“铁娘子”所主演的讲述撒切尔夫人的传记片《铁娘子》将于3月8日在内地上映，该片让梅丽尔·斯特里普去年捧起了奥斯卡影后的小金人。

　　中国影迷亲切地叫梅丽尔为“梅姨”，谦和温婉、笑声不断的梅姨并没有把自己归为三夺奥斯卡的“大人物”之列。采访中，只要记者的言辞将她捧上一个“王座”，她立刻就会觉察，自己会悄悄“溜”下来。她说：“戏剧是生命的放大，所以，我演了很多耀眼的角色，但是，在真实的生活里，普通人的命运何尝不是在大起大落？”

　　“我们都特别有老板范儿”

　　斯特里普近年来的气质让她特别适合出演《时尚女魔头》、《铁娘子》这类影片，谈及自己的“霸气”，梅姨欢快地笑起来：“我哥哥和弟弟都认为，我跟撒切尔确实有共同特点，我们都特别有老板范儿。”

　　不过，斯特里普觉得自己的不怒自威已经是“浑然天成”，她便特意加深了对撒切尔夫人晚年的展现，这时候的撒切尔夫人已经被社会遗忘，在丈夫去世之后孑然一身，带着一种老年人特有的寂寥，甚至会产生幻觉以为丈夫随时陪伴。

　　她很喜欢这一部分的表演，“我在这部影片中更感兴趣的不是人对权力的掌握，而是人在失去权力之后的感觉，与生命的渐陨有关。戏剧里最常出现的人物是国王、女王，因为大家好奇他们如何披荆斩棘成为权势人物，这些人物显然更有戏剧张力。但每个普通生命的起点到终点，何尝不是大起大落？随着岁月的流逝，以及看到父母在人生后半段的状态，我更想表现人生在经历巅峰后如何去面临生命的行将瓦解和平淡环境的转化。”

　　“女观众可能会更喜欢这个电影”

　　对撒切尔夫人斯特里普充满崇敬，“我觉得她有一个很重要的品质就是敢于做生死抉择，我跟撒切尔夫人没法比，她非常不容易。在那个时代的英国，女性是二等公民，但是她居然可以成为一个国家的首相，领导这个国家11年之久，她一天都没有休息过。而我呢，闲下来喜欢看看书，乐得享受。”

　　《铁娘子》在内地上映选择在妇女节，梅姨认为这是一个让人开心的时间点，“我想这部电影对女性来说会有更深的感触。因为它探讨了母女的话题，婚姻的话题，以及女性的领导和权利。希拉里·克林顿就曾经引用过毛泽东的话说：‘妇女能顶半边天’，女性应该获得她们应有的地位，即便不是领导，也该发挥出她们的影响力。我想这部电影可以传达这些意识。”

　　她觉得相比之下，女观众可能比男观众更喜欢这部电影，“电影没有描述重大历史事件，男观众可能因此觉得不过瘾，而女观众则更容易与影片产生共鸣。而且，电影对女性来说也很励志。”这个世界影坛上的强者坦言，自己不喜欢被问及“强势”与否的话题。“你发现没有，人们很少问一个男演员为何会演一个强势的男人，而在我的从艺过程中，每次都只有女演员才会被问到对于‘强势’的感想。我想说的是，所谓的‘女强人’的意义不在于她暂时脱离了‘弱者’，而在于平等地提醒世人，人们都应当勤奋努力坚持，就像影片中撒切尔夫人铿锵有力地宣称：‘人的一生必须要有意义’。”

　　“我来演一个中国人也可以啊”

　　当初在定下来由斯特里普出演撒切尔夫人时，曾在英国引起极大争议，认为这一伟大角色应由英国演员出演。但斯特里普却以自己的表现赢得了观众认可，对此，斯特里普说：“作为一个局外人看非自己本身的文化会有一个全新角度，我作为一个美国人演英国人，有更多的自由度去诠释这个角色。表演时，我仿佛置身于一个全新的空间去重新探讨生活、生命的可能性，仿佛走在一条充满悬念的道路上，每一步跨越都带着思索的节奏，在迈向未知的方向，这很让我兴奋。况且，今年获得最佳男主角奖的丹尼尔·戴·刘易斯是英国人，他不是也把美国总统林肯演得非常好吗？国籍不是问题，如果有可能的话，我来演一个中国人也可以啊。”文/本报记者 肖扬

　　梅姨谈李安 “嫉妒”女儿曾与李安合作

　　“对我们来说，奥斯卡像是一个体育比赛，我们当然很期许获奖，但奥斯卡奖不会改变电影创作，反而因为奥斯卡会搞得我们很抓狂，因为每年到了年底进入奥斯卡评选季，作为评委我们要看很多片子。”

　　对中国人来说，今年奥斯卡最大的明星当然是导演李安，而梅姨对李安充满尊重，“李安是特别有才华的人，我女儿已经在李安的上一部片子《制造伍德斯托克》里与他有过合作了，我挺嫉妒这件事的。李安风格多变，每一部都不一样，变化中总给人带来惊喜。《少年派的奇幻漂流》绝对是今年我的最爱之一，《断背山》、《冰风暴》这些完全不同题材的作品也很棒。另外，他又是如此谦逊温和——尤其是当你把他跟昆汀·塔伦蒂诺相比的时候——我真的是很期待能与他合作。”

　　以《悲惨世界》获得本届奥斯卡最佳女配角奖的安妮·海瑟薇与斯特里普曾在《时尚女魔头》中有过合作，斯特里普对她也盛赞不已：“她最开始给人的印象是非常甜美可人，但从《蕾切尔的婚礼》开始就有了改变，她的表现非常棒，突破了自己。今年的《悲惨世界》中，她那首《I dream e dadream》表演非常感人，很有力量。安妮在艺术造诣上在不断地进步，她会不断给我们送上新惊喜的。”

　　对于其他欣赏的导演，斯特里普说自己还喜欢沃卓斯基姐弟，“我本人非常喜欢《云图》，我觉得他们讲故事的野心很大，我还很希望能跟《一次别离》的导演阿斯哈·法哈蒂合作。”文/本报记者 肖扬

　　梅姨谈奥斯卡　希望75岁仍能演绎别人的人生

　　斯特里普绝对称得上是好莱坞的传奇人物，17次奥斯卡提名、三拿奥斯卡小金人、戛纳影后、柏林影后等都是附着在她身上的耀眼光环，本届奥斯卡影后詹妮弗·劳伦斯还开玩笑说，自己能得奖要感谢今年斯特里普没被提名。

　　“我今天63岁，我一直惊奇于大家居然还愿意看到我这张脸。不过，说实话，我也感觉自己就像个40岁的人，我很庆幸自己的职业生涯能一直持续这么久。”

　　她不粉饰自己“老去”的事实，相反，她要感谢岁月：“我从来没有因为变老而感到遗憾，我的年龄永远直接写在脸上，正因为如此，我才能驾驭不同的角色，体验不同的人生。我希望75岁以后我仍健在，我仍可以演绎别人的人生，我现在很大程度上是为表达她们的情感而存在。”不过，她也希望自己可以泯然众人，“某种程度我希望被人遗忘，我想在街上吃个汉堡，坐在人群当中观察各色行人，都比较困难。”

　　做演员已经到了极致，问到斯特里普是否想“演而优则导”，斯特里普称自己从未考虑过做导演，她想更喜欢专注于一件事情，“做演员的工作就是融入角色，但是做导演就要考虑很多琐碎的东西，我不想被分心。而且，我在生活中还有很多别的事情要做，更愿意把时间投入到自己的生活中，比如，行使一个公民的职责，要照顾家庭等等，我没有更多的精力去做导演。做演员的好处就是不拍戏的时候头脑简单，可以好好过家庭生活，我不拍戏的时候可以有几个月待在家里，做饭给家人吃，虽然他们认为我做得很难吃，但是，这就是家庭生活的真实样子。”