外语剧盘点:白宫版宫斗大戏PK《甄嬛传》

2013/3/1 15:06:54 作者:nvwu 来源:女物娱乐网
House of Cards  1990年,英国BBC曾推出过一部短小精练的经典英剧《纸牌屋》,即便多年之后这部剧依然屡屡入选“百部最佳英国电视剧”的评选。

  《纸牌屋》(美)

  主演:凯文·史派西 罗宾·怀特

  播出:Netflix网络

  进度:第一季

  House of Cards

  1990年,英国BBC曾推出过一部短小精练的经典英剧《纸牌屋》,即便多年之后这部剧依然屡屡入选“百部最佳英国电视剧”的评选。2013年,著名导演大卫·芬奇再度将其翻拍搬上荧屏,还请来了他的老朋友凯文·史派西,联手西恩·潘前妻罗宾·怀特及“龙文身女孩”鲁妮·玛拉的姐姐凯特·玛拉一同担纲主演,再加上《本杰明·巴顿奇事》编剧艾瑞克·罗斯——如此华丽的卡司简直堪比奥斯卡冲奥片。

  在这部白宫宫斗剧中,美国众议院民主党人弗兰克·安德伍德是一名老练成熟魅力十足的政坛老手,他和经营着一家非营利性组织的妻子联手,在黑色的政坛蛛网中小心游走,收获疯狂的崇拜,攀爬在权力顶峰——这个腹黑到极致的形象,在凯文·史派西如同演绎莎翁剧般精彩的表演下,愈发出神入化。

  《纸牌屋》在尚处于冬歇期的小荧屏上一时间风头无两,尽管第一季刚刚播出,人们却似乎已经预见到了不久的将来,这部剧将如何在艾美奖上大放异彩。作为Netflix推出的第一部网络剧,《纸牌屋》采取了在网络上一次性放出13集的播出方式,在欧美电视史上堪称史无前例。眼看如今红遍全国的《甄嬛传》已经越洋走向了美国观众,对于中国观众而言,《纸牌屋》又何尝不能称作是一部“白宫版”的《甄嬛传》呢?

  《黑镜》Black Mirror(英)

  主演:海莉·阿特维尔 多姆纳尔·格利森

  播出:BBC

  进度:第二季

  去年冬天,一部名为《黑镜》的三集迷你剧自英伦大地火速席卷全球,凭借着对于现代科技、公众媒体和政治体制的讽刺和隐喻,以极端的黑色幽默及前卫的现代题材赢得了口碑上的一片叫好声,甚至超越了人气极旺的《神探夏洛克》与《唐顿庄园》等热门英剧,被无数文艺青年奉为心目中的“神剧”。时隔一年,《黑镜》第二季再度保持极高水准回归荧屏,也毫不意外地又一次引发了观剧狂潮。

  《黑镜》第二季同样保持着短小精悍的三集迷你剧格局,在不足一小时的时长里,通过一个个看似离奇的小故事展示出一个无比真实的现实世界,在看似科幻的外壳下冷眼审视着现实生活中存在的种种问题,苦心孤诣地思索着人类社会未来的种种走向,在高科技渗入生活的指数上甚至比第一季有过之而无不及。首集《去去就来》描绘了社会媒体时代,凭借亡者在Twitter、Facebook等留下的生活轨迹,来打造更加高端、更加人工智能的人造男/女友的可能性;《白熊》则勾勒出一个极端化的、噩梦般的审判现场,在遍布冷漠围观者的世界里,讨论了审判者与犯罪人是如何产生身份置换的;第三集《沃尔多一刻》更是通过蓝熊沃尔多赢得国会议员的荒诞故事,聚焦现代传媒时代里政治体制的虚伪面孔。

  借着第二季热播的风潮,《黑镜》的电影改编权也成为了炙手可热的抢手货,有消息称著名影星小罗伯特·唐尼将率领他的制作团队将第一季第三集《你的全部历史》打造成一部科幻惊悚片。

  《野王》(韩)

  主演:权相佑 秀爱

  播出:SBS

  最近几年漫画改编的韩剧一直是韩剧制作圈里的一股热潮。对于总是陷入“剧本创作缺乏新意”批评的韩剧来说,漫画本身已经有了一个完整的故事结构,再加上一定的人气基础,只要进行合适的改编确实是一条捷径。

  目前正在SBS电视台播放的《野王》改编自漫画《大物》系列的第三篇,讲述了一个出身于社会底层,为了改变自身命运最终踏上了权力欲望不归路的“腹黑女”朱多海,和为了朱多海付出一切最终还是遭遇背叛的“纯情男”河流之间“相爱相杀”的故事。漫画原著作者朴仁全的作品《钱的战争》《大物》等先后都被改编成了韩剧,并且收视亮眼。

  仅从故事本身来看《野王》并无新意,但汇集了欲望、复仇、爱情、欺骗等重口味情节,这些情节组合之下又流露出浓浓的“狗血”腔调,比如朱多海轻易就以爱情的名义将河流和白道勋两个男人玩弄于股掌之中,而因为她看管失责导致小女儿出车祸身亡,才让原先对她死心塌地的河流决定报复;又比如朱多海怕以前的人生经历曝光想要杀河流灭口,结果导致河流的双胞胎哥哥被误杀,然后河流顶替哥哥的律师身份开始复仇;而无论旁人如何劝阻白道勋,他对朱多海的爱情还是坚定到盲目。最大众的主流观众群体就是对这种剧情有着天然的追看欲望,哪怕是一边看一边骂也绝不换台。

  权相佑在剧中一人分饰一对双胞胎兄弟,前期是潦倒的夜店牛郎,后期是一表人才的律师。秀爱则在剧中“将恶毒进行到底”,她饰演的朱多海简直毫无人性底线,为了踏上权钱的最高位置,对于真心深爱她的两个男人利用到底,而在对方无用之后就立刻抛弃,观众对于这个角色的咬牙切齿恰恰证明了秀爱的表演确实很到位。东方神起的郑允浩在剧中饰演的白道勋是一个即便了解朱多海的本来面目,也决心用爱情包容的悲情男二号,演技进步明显的他成了这个沉重题材里一股清新的存在。

  《野王》开播至今收视率节节升高,锁定同档收视冠军的宝座只是时间问题。

  □木星

  《杀手信徒》The Following(美)

  主演:凯文·贝肯 杰姆斯·鲍弗

  播出:FOX

  进度:第一季

  由两位“神”一般的男演员凯文·贝肯和杰姆斯·鲍弗联袂主演的《杀手信徒》,从尚未播出便注定将拥有一大票铁杆追随者,这部堪与经典犯罪电影《沉默的羔羊》相媲美的新剧,讲述的虽然还是“猫捉老鼠”的经典故事,但重口味的剧情却使它充满了戏剧张力。这部惊悚剧集初登场便吸引了1040万观众,成功超越同类型剧集《识骨寻踪》的收视率。

  曾出演过《异星战场》、《生化危机》等片的英国男演员杰姆斯·鲍弗,在剧中出演高智商连环杀手乔·卡罗尔,他原本是位文质彬彬的前大学文学教授,凭借着对侦探小说家爱伦·坡的信仰而走上杀戮之途,他的杀人手法血腥而残暴,颇具“汉尼拔”的风采。作为臭名昭著的连环杀人狂,人类内心渴望冲破禁忌的欲望又使得一群潜在的“杀手信徒”聚集到了乔·卡罗尔的周围。尽管在第一集开篇他便被逮捕归案,但分散于世界各地的信徒们依旧矢志不渝地效仿着他的杀人手法,这些也成为了他与凯文·贝肯饰演的FBI前探员瑞恩·哈迪进行博弈的筹码。

  两位充满神经质气息的男演员,在片中献上了相爱相杀的精彩对峙,特别是实力雄厚的好莱坞老戏骨凯文·贝肯,他演绎的探员瑞恩·哈迪,即便在剧情不那么合理的状况下依旧充满了说服力,有魅力有气场,令人欲罢而不能。

  本版撰文/夏洛特(除署名外)