梅丽尔-斯特里普想演中国人 不怕被遗忘

　　3月8日妇女节，内地影院将迎来一部女性题材的电影《铁娘子》。影片讲述英国第一位女首相撒切尔夫人的一生，主演梅丽尔·斯特里普凭借此片登上第84届奥斯卡影后宝座，内地不少影迷亲切地称她为“梅姨”。

　　近日，这位好莱坞传奇女星接受了本报记者的电话专访，畅谈自己的职业历程、心态、家庭。她还大方表示欣赏刚荣获第85届奥斯卡最佳导演奖的李安，并希望能和他合作。

　　梅丽尔·斯特里普(MerylStreep)，1949年6月22日出生于美国新泽西州。从影30余载，17次获得奥斯卡奖提名，凭借《铁娘子》和《苏菲的选择》两度获得奥斯卡影后。

　　谈《铁娘子》

　　演英国人曾备受争议

　　一个美国人演一个标志性的英国人，在选角时，斯特里普在英国受到争议，这对她来说是拍片过程中遇到的最大困难。但她表示，自己已经演过很多国家的人，影响力强到这些国家可以不在乎她的国籍了。

　　她认为，作为一个局外人，看非自己本国的文化会有全新的观点，有更多的自由度去诠释，这是优势，“今年演林肯而获得最佳男主角的刘易斯，他也是一个英国人。”斯特里普笑言，“撒切尔夫人是一位了不起的女性，我弟弟说我与她的共同特征就是都特别有老板作风。”

　　斯特里普说，《铁娘子》与其他传记片最大的不同就是原型仍在世，自己也为此承受了不小的压力，“但电影本身对撒切尔夫人的塑造是正面、客观和正确的，让她赢得尊敬，虽然有一点小的争议。”

　　《铁娘子》时隔一年才与中国观众正式见面，但斯特里普并不介意，并对该片能在妇女节上映表示开心，她引用了毛泽东的名言“妇女能顶半边天”来为影片祝福。

　　聊演艺圈

　　嫉妒女儿与李安合作

　　电影之外，斯特里普有着让人羡慕的家庭，她的两个女儿都已成年，目前在演艺圈打拼。不过她说，女儿不需要她来提供太多的演艺建议。

　　大女儿麦米·古默出演过李安导演的《制造伍德斯托克》。斯特里普坦言，女儿从来没有抱怨过李安严格，并笑言自己还对女儿能与李安合作这件事情挺嫉妒的，希望能有一天也与他合作。

　　“李安特别有才华，让人觉得很精明。最重要的是他的影片风格多变，变化中都有惊喜。”对于这次获奖的《少年派》，斯特里普表示自己看过后非常喜欢，她认为这是李安作品中最神奇的一部，“相对于很多好莱坞的其他导演，比如像昆汀·塔伦蒂诺那样高调的人，李安是低调和谦卑的”。

　　谈到自己最喜爱的导演，斯特里普表示，她很欣赏《云图》的导演沃卓斯基姐弟，还有伊朗影片《一次别离》的导演。当被问及自己是否会“演而优则导”时，斯特里普称自己更喜欢专注于演员工作，当导演要操心的事情太多了。

　　评奥斯卡

　　新影后劳伦斯表演到位

　　在刚刚过去的第85届奥斯卡金像奖的颁奖典礼上，斯特里普为影帝刘易斯颁奖，两人都手握三座奥斯卡小金人，这一幕被人调侃为“现存最伟大女演员为现存最伟大男演员颁奖”。

　　对于今年奥斯卡把影后颁给了第一个90后詹妮弗·劳伦斯，斯特里普认为，这届获得提名的女演员表演都很精湛，从85岁的瑞瓦到8岁的奎文赞妮·瓦利斯，每人都有特点，“劳伦斯本人很漂亮，在她那个年龄段表演非常到位，让人信服”。

　　她还特别点评了获得最佳女配角奖的安妮·海瑟薇，两人曾在《穿普拉达的魔鬼》一片中合作。对于这位电影中的“下属”、生活中的后辈，斯特里普不吝赞美，称其是不断自我发展的演员，“安妮给人的公众形象非常甜美、女性化。早年的《雷切尔的婚礼》，她在里面演得非常棒，自从那部电影她的形象大改变了。她在《悲惨世界》唱那首歌是一遍通过的，这简直太了不起了。她本身的表演非常感人，她有不断的能量和能力。”

　　未来计划

　　希望能演一个中国女人

　　现在的斯特里普工作时间仍旧非常长，刚刚拍完新片《八月》，正在做后期配音等工作，之后还会宣传和推广。除此之外，日常生活中她会读一些剧本尤其是舞台剧本，有一部与汤米·李·琼斯合作的电影《居家男人》会在5月份开拍。此外，由她参演的迪斯尼音乐剧《Intothe words》也会在10月份启动，她在里面扮演一个美丽的女巫，现在在练习唱歌。

　　谈到未来，斯特里普笑言，自己甚至希望有机会能够出演一个中国女人，“我心中倒没有一个很明显形象的中国名人让我特别想去演，说实话在演过撒切尔夫人之后，我更愿意演一些普通人，演一些普通的事。”

　　对话斯特里普

　　蜕变的脸让我更有资本讲故事

　　记者：您会不会也担心像电影的情景般被人遗忘？

　　斯：某种程度上来讲，我其实希望被遗忘。因为作为一个公众人物，我穿梭于世比较困难，比如想吃个汉堡包，坐在人群当中观察人群，这些都会比较难，因为你是一个公众人物，别人都看你，你没有办法看别人。

　　记者：上一届奥斯卡颁奖典礼你在发表感言的时候说“也许我不会登上这个舞台了”，是因为很难遇到这种问鼎的片子(《铁娘子》)，还是工作重心想转移一下？

　　斯：当然还是想要的(小金人)。其实刚上台时情绪比较激动，当时反应是很惊讶，说出这个话多半是处于激动的心情。我40岁的时候，还没有预想到现在这样。因为普通意义上来讲，一个女性演员到40岁以后，演艺生涯基本上就结束了，但我现在还能接到这种很好的角色，觉得惊讶又高兴，而且有很多人愿意讲女性的故事，并且是老年女性的故事。我们都知道，这种题材没有那么好赚钱，这简直像一个奇迹一样。

　　记者：您今年64岁，对中国人来讲是一个知天命的年纪，您是否也有一个终极天问，就是从小到大都会思考的一个人生命题？

　　斯：从艺这么多年来我一直在思考，我作为一个演员，有那种欲望和苛求想要把自己融入到一个角色里，去想象如果是另外一个人的话，我究竟应该怎么样生活，才能完全跳出自己去想这个人，如何把一个人的故事转移到另一个人的身上？现在我更多会从三位一体的角度，把观众、演员、角色融为一体，努力把观众并不认识的角色，带到观众的身旁，跟观众一起跃动，这是我一直探索的东西，而且通过这个逻辑的思考，在了解别人的同时，也能更深刻地了解自己。

　　记者：17次奥斯卡提名之后，再次提名还有没有兴奋和快感？

　　斯：我其实很惊讶大伙儿还愿意看我这张脸，我也很感激大家继续看我的片子。我并不后悔容颜有变化，因为我的年岁也在表演的内容上有所展现。有很多女演员觉得老了很可怕，但我觉得，正因为我这张有所蜕变和变化的脸，让我更有资本去讲述不同的故事。

　　记者手记

　　她做好了一个普通人

　　梅丽尔·斯特里普是好莱坞的一个传奇，几乎没有人会质疑，在未来的某一天，她会走上奥斯卡终身成就奖的领奖台。在与这样一个传奇直接对话之前，想象是各种各样的，但当电话另一头传来那些经典影片中熟悉的声音时，不夸张地讲，我脑海中的第一个词是“春天”。

　　梅姨的声音温暖、和善，不时伴着清脆的笑声，很像穿梭在树梢间的春日阳光。原定1个小时的采访拖到1个半小时，过程中她丝毫没有因为我们幼稚的问题或者时间的延迟显露出不耐烦，甚至总在气氛略显尴尬时，用笑声来带动采访者的情绪，就像一个宽厚的长辈对待自己的孩子。

　　我想，传奇之所以是传奇，也许恰恰是因为，她首先做好了一个普通人。

　　本报记者聂宽冕