天津卫视《有问必答》三名嘴“说”方言

有问必答

　　女物娱乐讯 在3月8号晚21：25分播出的《有问必答》中，主持人英达携手好友梁宏达、周群带您探讨“方言的喜剧效果”，三位名嘴用方言演绎特色版《再别康桥》，乐翻全场。

　　《民兵葛二蛋》方言用得巧 周群、老梁演绎特色版《再别康桥》

　　不同地域有着不同的方言，生活中往往会让大家听起来很头痛，但是如果把这些方言融入到影视剧中，就会出现另一番喜剧效果。例如电视剧《民兵葛二蛋》中，黄渤饰演的“葛二蛋”永远一嘴山东腔，令大家捧腹不禁，收视率也是节节攀升。对此，梁宏达解释道：用方言演戏容易进人物，观众也容易接受，也非常可乐，观众还没找到它的笑点，就已经哈哈大笑了，这就是方言的魅力。

　　周群用合肥话现场演绎徐志摩经典之作的《再别康桥》，原本浪漫忧伤的诗歌加上了合肥腔调，喜感十足。而擅长犀利点评的评论员梁宏达则用东北话加以改编“鸟儿巧儿的我走了，正如我鸟儿不巧儿来”引发全场爆笑。英达表示：有些方言本身是带着喜感的，加了方言修饰的《再别康桥》听起来和相声一样令人发笑。更多精彩敬请期待3月8日晚21:25分天津卫视《有问必答》。