《赵孤案》正剧范 阎建钢忐忑收视不佳

《赵氏孤儿案》

　　《赵氏孤儿》原名《冤报冤赵氏孤儿》，是中国最出名的元杂剧剧本之一。史实根据有《左传》和《史记·赵世家》。1755年法国文学家伏尔泰将该剧翻译介绍到欧洲，剧名叫《中国孤儿》，公演轰动了法国和欧洲。

　　电视剧《赵氏孤儿案》忠实于原作，依然着重挖掘其中的价值观、道德观，在荧屏上还原一出悲剧经典。3月23日，本剧导演阎建钢接受记者专访，他说：“现在穿越剧、家庭剧等雷剧的收视率极高，我很忐忑我们这部瞄准价值观、道德观的历史正剧，能否打得过他们。”

　　□谈主演

　　讨论剧本秀波落泪

　　吴秀波饰演的程婴足智多谋，但看上去却唯唯诺诺，人物反差大，张力足。阎建钢说建组前，他特别想让吴秀波来，但对方已经有戏在身了，剧组无奈放弃。随着主创对程婴摔婴这场戏的争论越来越激烈，大家都觉得吴秀波如果来演效果一定很好，因为他的人生经历和沧桑感所承载的感悟力、思想力能够驾驭这个重要人物。“于是我等吴秀波拍完戏从上海回来后，把剧本交给他看。秀波和我着重交流了摔婴这场戏，谈了他认为的诸多的‘坎’，希望彼此能够说服对方，为什么程婴会亲手摔死儿子。我俩讨论的当晚，是我第一次见到他，也是第一次看他为讨论剧本落泪。秀波告诉我，这个戏他接定了，我则告诉他，摔婴这场重头戏我们要硬碰硬去演，绝不闪躲，一定要让观众明白为什么摔。”阎建钢说。

　　粗看剧本孙淳应了

　　孙淳饰演的屠岸贾很富层次感，观众对孙淳的表演很肯定。阎建钢说，当初找孙淳出演屠岸贾，他没有强求对方，只是发给他10集的本子后等回复。“没过几天，孙淳来电，说咱俩吃个饭吧。见面后他就说了两句话，‘今天以前，还没有一个本子是我没看全就想要接的。我7年没接戏了，这是上天让我等来的好戏’。”

　　阎建钢说，孙淳和吴秀波都是第一次拍真正的古装戏，怎么演只有摸索着来，“现场是三台机器同时拍，我尽量不打断演员的表演。有场戏，在说词的时候孙淳忍不住打起哈欠，然后随意地靠在榻上。我没喊停，让他调整好状态后接着往下演，结果孙淳的表现马上就不一样了。可以说是一瞬间，屠岸贾就变得活生生了”。

　　熟读剧本采儿敬业

　　对于一部历史正剧为何选择香港演员参演，阎建钢坦言就是考虑海外市场。他说：“采儿是位优秀的港台演员，她的职业精神太值得内地艺人学习了。每次拍戏，我几乎准点到达现场，最晚也不会迟到10分钟。但应采儿绝不迟于我到达，有两次还是全组中第一个到现场等候的。在给她接风后，我就告之，每天要突击十几场戏，每场戏得有近12页纸的台词量。开拍后，我就没在现场看到过应采儿看剧本，所有台词她都烂熟于心了。”阎建钢认为，应采儿从小花旦转身到大青衣角色，“她对人物的把握非常准确”。

　　□谈剧情

　　拍追逐戏用卡车拉

　　剧中的追逐戏镜头感强、节奏快。阎建钢透露，马匹跑不快，干脆用卡车拉着跑。“程婴夫妇逃亡的那场戏，我们在沟底设置了机位。前边卡车拽着板车飞奔，轮子一颠就在空中飞过好几米，我们抬头看了吓出一身汗。”阎建钢认为加快节奏是对的，不论文戏武戏，观众一定能看得懂，“多余的戏一概不要，快节奏才能吸引人。我总共删了四集戏，几辆奔驰车的钱转眼就没了”。

　　程婴之死大有必要

　　剧终戏是程婴夫妻相拥离世，镜头唯美但观众认为程婴自杀多余。阎建钢直言这场戏不是个人设计，而是程婴必死。他说：“其实程婴早就死了，在他亲手摔死儿子的一刹那他的心就死了。是复仇的使命支撑他必须走到最后。”阎建钢说，拍最后一场戏时，剧组斥巨资在宁波人工造雪，这场戏可算是涅槃之作。他说当自己喊完停，全体演员都没有走开，大家静静地坐在原地不忍离去，很珍惜和程婴相处的时光，演员和人物融为一体了。

　　□谈收视

　　能否胜雷剧很忐忑

　　阎建钢不避讳收视率这个话题，他坦言收视率的高低对自己很重要，但是左右不了，播出前曾非常忐忑。他说：“当今穿越剧、家庭剧等雷剧的收视率极高，我们这部历史题材的正剧能否打得过雷剧，我很忐忑，不清楚所弘扬的价值观、道德观能有多少人认知。”阎建钢称，“收视再不好也有上亿人会看，无论叫好与批评，起码都受到了影响。就算骂我，也得想想该怎么骂吧？程婴能为国舍婴，当代人能为偷杀婴，我们该好好反思一下了”。

　　女儿表扬一宿没睡

　　阎建钢认为现代人很少有去看《史记》的，很多对历史的了解都是通过影视剧。他不愿自己的孩子总看穿越剧、戏说剧而误读历史，所以第一次亲自推荐《赵氏孤儿案》给90后的女儿看。“我挺不好意思自卖自夸的，就发微信给闺女说抽空看看爸爸的戏。结果女儿看后回复我，说拍得挺不错的。就为这句肯定，我乐了一晚上没睡着。”说到这儿，阎建钢眯着眼特满意地笑了。

　　□众议“孤儿案”

　　@范某某之某某范儿：近几日，众网友对于《赵氏孤儿案》解读是新意层出搞笑不断！但凡看过此剧的都知道剧中吴秀波对老婆是疼爱有加，而孙淳更甚于前者。二位与赵朔最大的共同点就是对妻言听计从，可谓典型妻管严俱乐部会员。

　　@susanzhl：看《赵氏孤儿案》有种感觉，自《甄嬛传》后，是否“戏说正演”会成为古装剧的流行趋势？“戏说正演”比“正史戏说”是否会更加模糊人们的历史观？

　　@52dali：自古忠臣沉下僚，国君猜忌多疑乃天性。我同情赵朔的遭遇，又鄙夷他的愚忠。我佩服屠岸贾的计谋，又驳斥他的狠毒。我赞叹程婴的聪慧，又感叹他的善良。

　　@Yolanca-卡：屠岸贾说看的是“一册好书”，可自己手里明明捧的是竹简。春秋时根本就没有纸，非要说量词，也可以说“一卷好书”嘛。细节上的疏忽。

　　@中戏赵老健：戏曲有“戏保人、人保戏”之说，前者指好剧本成全了好演员；后者指好演员弥补或丰富了原剧本。《赵氏孤儿案》属于后者。它之所以受关注和欢迎，也用一句流行语形容：导演和演员发挥了“正能量”！

　　请原作者与本版编辑联系稿酬