《西游记》猪八戒配音里坡因病去世

里坡在《三国演义》(1994)中扮演的董卓。

里坡（中）在《回民支队》（1959）中扮演支队长马本斋。

里坡在《英雄虎胆》（1958）中扮演的马政委。

　　在演员里坡去世前的第三天，老友刘江最后一次听到里坡的声音。

　　里坡从医院给刘江打来电话，告诉后者很想念他这位50多年的老朋友。88岁的刘江回答说：“我来看你，你想吃啥我给你带。”而一直以好吃著称的里坡却说：“你别来，啥也别带，我什么都不想吃。”

　　按照现在的说法，里坡是一个地道的吃货，他曾总结出“要长寿，多吃肉；光吃肥，不吃瘦”的顺口溜，却因病什么都不想吃，这让刘江难过。

　　让刘江更难过的，是挂电话前，里坡突然来了一句：“哎，你电话号码是多少啊？”刘江意识到里坡已经意识不清，“我就跟他说，下次你让别人帮你打电话啊。晚上他女儿回家我问她，说是一阵糊涂一阵明白。我感觉这个程度，也就差不多了。”

　　电影工作者，表演艺术家，原八一电影制片厂演员里坡，因肺癌于2013年3月31日凌晨4时1分去世，享年85岁。他曾在《三国演义》中饰演董卓，在电影《林海雪原》中饰演座山雕的联络官“傻大个儿”，还在《西游记》里为猪八戒配音。

　　里坡原名李庆章，1928年农历六月十四日(公历1928年7月30日)出生于河北宝坻县(今天津宝坻区)。出身贫苦的里坡却从小爱好文艺。1937年冀东大暴动，里坡逃难到沈阳的叔父家。在沈阳的小剧院里，他第一次看到了电影，9岁的他开始默默地琢磨怎么表演。半年后，他回到学校，排舞台剧，男扮女装演角色。之后他在北京竞存中学上初中，业余在以北大学生为主的古城剧社排练。

　　上初二时，里坡因贫辍学，到日本人开的石景山炼铁厂当童工。1945年7月，塞声剧社招演员，里坡从石景山赶到西单报名，表演了《日出》、《秋海棠》里的两段台词。考官让他回去等通知，里坡说：“录取不录取，您待会儿都得告诉我，我在石景山，没准到时候出不来。”

　　或许是因为这句话的缘故，里坡从300人里脱颖而出，剧社给里坡一个条子，上面写着集合时间和地点，目的地是张家口。次日凌晨两点，里坡就从炼铁厂的小窗户里爬出来，从西郊一路跑到东城，结果到地方根本没人，他才发现把条子上的周四看成了周日，他只能从北京追到张家口。

　　日本投降后，八路军进驻张家口，塞声剧社被收编到晋察冀军区挺进剧社，里坡由此参军。“1945年9月3日前参军的都算抗日干部，我很幸运，成了个没打过仗的抗日干部。”

　　解放战争期间，傅作义占领张家口，剧社撤入山区。里坡白天钻山，晚上驻扎，站在大土豁子上给老百姓演出，不化妆，没服装，向老百姓借件衣服穿上就演，演完后还掉衣服。这种演出生活一直持续到北平解放。

　　“我们平时跟战士一样，同吃同住同行军，一打仗就把我们‘收’回来，那会儿管我们叫‘宝贝儿’，就这么几个文艺战士，怕给打死喽。”里坡回忆说，“那会儿，我们没在一个地方待过两天，满华北转，敌人老在后面追，一月穿坏好几双鞋，但我所在的部队还不算最苦的，能吃饱，基本上没挨过大饿。”

　　1949年10月后，里坡随军开赴朝鲜，在前沿、坑道为战士演出小型曲艺节目。1953年11月，他被调回国内参加东北电影制片厂(长春电影制片长前身)的《土地》的拍摄，这是里坡第一次登上大银幕。1959年，里坡正式调入八一电影制片厂。

　　战争经历为里坡塑造军人形象积累了生活经验，而因多次塑造军队高级干部形象，里坡被称为“什锦政委”。最著名的是《回民支队》中的抗日民族英雄、回民支队队长马本斋。

　　《回民支队》是1959年八一电影制片厂为建国十周年准备的四部献礼片之一。为了塑造角色，里坡到马本斋的家乡和战斗过的地方体验生活，采访和收集了大量素材。电影中引入了许多马本斋骑马飞奔镜头。不过，这些镜头拍摄时是分为两部分的：里坡手挥马鞭坐在长椅上，飞驰的汽车上的摄像机先拍他策马扬鞭的上半身，然后再拍里坡骑马飞奔的全景和远景，最后剪接在一起。

　　一起出演《回民支队》的刘江回忆，当时拍片很贵，不像现在不行就再来一遍，当时两遍就觉得浪费胶片，“很羞耻”。里坡在演出人物时，一直兢兢业业，不仅思考，而且排练，觉得成熟了才正式拍。

　　里坡另一个深入人心的形象是1994年版《三国演义》中的董卓，拍摄时正值夏天，古装需要穿很多层衣服，导演嫌董卓不够胖，里坡二话不说继续加衣。刘江认为，董卓成功的原因主要有两点：一是里坡当时还没有生病，块头大，扎实，演董卓很合适；其次，他声音条件好，也能传达出人物的性格。

　　里坡曾表示，自己因为个子高，嗓门大，常被安排演首长，但他自己更爱的，却是有着生活体验的普通人。在影片《红日》中一开始让他演军长，但他主动挑了团长刘胜的角色，“我脑子里这种形象太多了，特别是我原来的部队尽是这种干部，老粗儿，没文化，能打仗，对党和人民忠诚。”

　　据表演艺术家、原八一电影制片厂演员剧团团长赵汝平介绍，里坡对待角色一视同仁，都倾注了创造与用心，并不因为角色的大小、正反而有差别对待。“他会根据角色需要，去发掘一些点子。他本来一直是塑造首长、英雄形象的，但让他在林海雪原演傻大个，他也很用心，比如戴假牙套，牙龇在外面，眼角留着眼屎，窝里窝囊的感觉，都是他的点子。虽然戏不多，但是给人印象很深。”

　　赵汝平感慨，当时演员都希望在影片中饰演正面、美好的形象，但里坡愿意为了角色丑化自己，“包括《野火春风斗古城》，他也是一个国民党打手的小角色，他就设计了露着上身胸毛的丑陋形象。他是一个在创作上有自己设想的演员。”

　　里坡塑造过不少军人形象，但他最喜欢的角色却是电影《林海雪原》里座山雕的联络官“傻大个儿”。这个人物五大三粗，满嘴龅牙。为了符合人物形象，化妆师给里坡装上了一排假牙，果然奇丑无比。

　　除了演戏，从上世纪60年代开始，里坡担任配音工作，《巴顿将军》、《山本五十六》、《中途岛》等电影中都有他的献声。而令人印象深刻的，则是1986年版《西游记》和2000年版《西游记续集》中的猪八戒。

　　里坡最遗憾的就是“文革”时期，作为一个非科班出身的演员，自己在刚懂得电影的时候就不得不搁置演艺工作，这是最大的痛苦。

　　里坡对获奖看得很淡，“我演了60多年的电影，没得过任何奖。但当我看到、听到观众依然喜欢我塑造的那些角色时，我知足了。”

　　“里坡的故事说不完，”刘江说，“但他是个人际关系很好的人，不重名利，心态很好。他常常说，那些有什么好计较的，计较戏演得好不好就行了。他同时又是个耿直的人，看不惯就会说出来。”

　　因为这种性格，一直演首长的里坡一辈子只立过两次功：一是解放战争时期给伙房背锅、挑油挑子；二是抗美援朝时修防空洞。“无组织无纪律，大错不犯小错不断。刚参军，岁数小，脾气不好，老打架，坚持一个礼拜不打架就能入党，可三天就绷不住了。人的性格变不了，不过后来学滑了一点，说是学滑，其实还是做不到。”里坡曾如此评价自己。

　　在赵汝平看来，里坡是个性情中人。“生活中比较潇洒，比如他很早就说不要搞遗体告别，是他看得很开。能与癌症斗争这么多年，是和他的乐观精神有关的，而且特别能感染周围。”

　　离休之后，里坡、刘江等八一厂的老同事常常聚在院里侃大山，天南海北无所不聊，他们戏称为“侃协”。赵汝平介绍，里坡和刘江是其中主力：“里坡嘴快，刘江嘴慢，斗嘴时总是里坡占上风。”

　　“里坡住院以后，我们‘侃协’也渐渐消停了，里坡是我们的主力，又爱开玩笑，又能开玩笑。”刘江感喟。

　　除了斗嘴，里坡还常常捉弄刘江。一次里坡和陈强、葛存壮吃饭，半途把刘江也叫上了。刘江到了后，陈强和葛存壮纷纷尿遁，而里坡摸遍口袋没找到钱，最后还是刘江买单。

　　“有次里坡坐车往厂外走，看到我停车说：‘老刘。走，上车吃饭去，我请客。’拉我去了东来顺。里坡说，‘今天咱不吃别的，吃馅饼，你吃多少？’我说最多三两，司机也说三两吧。里坡说，好，就要两斤吧。他吃得多，吃完一抹嘴，从这个兜掏到那个兜，说：‘糟糕，我钱落车上了，要不你先替我垫着！’我一看就明白，司机还在旁边笑呢。我说别价，一块去车上拿吧。他就不肯，结果服务员来了，‘您还要加点什么？’我怕被看笑话，只好把钱掏了。他就是老顽童，老喜欢捉弄人。”刘江绘声绘色回忆。

　　但即便常被捉弄，刘江也自认是里坡的生死之交：“‘文革’的时候我被造反派关了起来，让里坡跟我划清界限。里坡说，凭什么，刘江是好党员好同志。依然来看我，跟我说我家里挺好的，别担心。我没火柴了他还给我留下一盒。”

　　爱侃之外，里坡还爱吃，最爱红烧肉、红烧肘子，赵汝平介绍，每次会餐，要是菜单没肘子，就会给里坡加一个红烧肘子。曾经在大连拍戏时，里坡因为无法忍受每天吃海鲜而没有肉，托称牙不好，让负责菜品的人加了红烧肉。除此之外，里坡自己的厨艺也很了得，“通常好吃的人会对做饭比较有功夫。”赵汝平说。

　　1994年拍完《三国演义》后，里坡被确诊肺癌，2001年又因为脑血肿做过开颅手术。

　　半个月前，赵汝平去医院探望过里坡，住院治疗让原本健壮的里坡瘦得脱形，因为腿关节问题，里坡已站不起来，但他坚持坐在椅子上会客，“他担心躺着躺着就起不来了。”聊天时，里坡咳中带血，“我当时就感觉他这次可能没法出院了。”

　　“当时所有的治疗方法都用过了，他也有点灰心了。原来他喜欢看各种运动比赛，现在电视机都不开了。原本他爱吃会吃，住院以后一开始吃不下，后来就完全不想吃了。”赵汝平回忆，见面时里坡一直挂念过世之后家里事情怎么处理。“我只能跟他说，外界说起里坡老爷子，都说你以乐观情绪战胜癌症、延长生命，别人有病有痛苦的时候一直以你为榜样，你自己可不能垮啊。”

　　里坡接过话头，对赵汝平说：“不是我不想活，是不能了。”