《天注定》是一部“当代人的武侠片”

《天注定》的片头字幕取自山西书法家傅山（1607－1684）的手迹。

　　法国当地时间18日上午11点，第66届戛纳电影节组委会在巴黎举行新闻发布会，宣布了主竞赛单元正式名单。在入围的19部影片中，来自法国和美国的影片占据大半江山。但亚洲片在今年走强，来自亚洲导演的作品有四部之多，其中包括中国导演贾樟柯的新片《天注定》(A Touch of Sin)，这也是继三年连续缺席戛纳主竞赛单元之后，华语片重新入围主竞赛单元。早报记者 李云灵 蔡晓玮

　　曾有电影人讲，市场好不好是中国电影的里子问题，能不能去戛纳只是面子问题。这几年中国电影市场貌似越来越繁荣，越来越多非好莱坞影片票房动辄过亿元，但中国电影在国际上却越来越没了面子。近年华语片在戛纳、威尼斯和柏林三大国际电影节上的影响力逐渐衰退。其中，2011年、2012年连续两年戛纳电影节主竞赛单元没有出现华语电影的身影。

　　昨日，贾樟柯新作《天注定》入围戛纳国际电影节主竞赛单元，终于为中国影人挣回点面子。这也是他继2002年《任逍遥》、2008年《二十四城记》后，第三次入围主竞赛单元。在接受早报记者电话采访时，导演贾樟柯难掩兴奋之情：“我三年没导过电影了，作为导演入围，还是很兴奋。”该片出品人、上影集团总裁任仲伦透露，与以往的贾樟柯作品相比，《天注定》更具戏剧性和娱乐性。

　　致敬胡金铨张彻

　　《天注定》是贾樟柯加盟上影集团后的首部影片，该片由姜武、王宝强、赵涛、罗蓝山主演，由四个当代情义故事，构成一整幅万里江山图，“纵高铁出没、私家飞机遨游，只要山河大地在，侠义就在。”

　　昨日记者电话专访了导演贾樟柯，他表示：“作为导演来说，我还是很兴奋的。我有三年没有导过电影了，之前都是在做‘天翼计划’，做监制的工作，如今积聚了创作热情。”他介绍：“《天注定》这个片子是在我拍摄《在清朝》的过程中突发的灵感，并且非常迫切地想去拍，就暂时放下手中的《在清朝》，立刻投入这部影片的拍摄。去年10月初开机，历时5个月拍摄完成。”

　　贾樟柯形容，这部影片是一部“当代人的武侠片”，“拍《在清朝》时，看了很多名山大川，在现代人身上看到了很多侠义故事，何不在这样的背景拍一部当代的武侠故事呢？这个故事的拍摄手法也很特别，姜武、王宝强、赵涛、罗蓝山演绎四则当代情义故事，像是中国画四联屏。南到广州，北到山西，四个地方，是一个闯江湖的电影。按照西化的说法，这是一个公路电影，是现代人奔走自己命运的故事。”

　　《天注定》的英文片名是“A Touch of Sin”(一丝恶念)，与胡金铨的《侠女》英文名“A Touch of Zen”(一缕禅机)十分相似。贾樟柯坦言，就是要向胡金铨和张彻这些武侠片前辈致敬。他还介绍，片名“天注定”这三个字的字体，取自山西书法家傅山(1607－1684)的手迹。

　　转型之作

　　《天注定》获得提名颇为令人意外，因为此前这部影片没有任何一点消息。对此，贾樟柯解释，“之所以一直没有公布消息是因为此前的影片从开机到上映都太喧嚣了，我想尝试一下在平静、封闭的环境来完成创作。”对于是否有信心获奖，他称：“不去考虑太多，能入围就很愉快了。”据悉，姜武、赵涛都将前往戛纳，贾樟柯特别指出：“非常感谢这几位演员，因为我们拍摄的周期比较长，拍摄的地域大，他们没有杂念，没有跨戏，没有叫苦，是他们给了我足够的信任，才让我顺利完成这部影片的拍摄。”

　　去年年底，贾樟柯曾在微博上发布了一条“忍无可忍则无需再忍，重回地下”的微博，令人怀疑是否指的就是此片。贾樟柯昨天做出澄清：“我是看到别人的遭遇，有感而发。”此外，《天注定》还未确定国内上映档期。贾樟柯告诉记者，目前电影还有特别多的特效镜头需要后期处理，已经进入送审程序，一切都很正常。

　　昨日记者还致电了影片的出品人、上影集团总裁任仲伦。他告诉记者，这部影片秉承贾樟柯电影的一贯风格，关注草根阶层，聚焦普罗大众，表现城市化进程中，农民工在城市生活中的梦想、内心挣扎与坚韧不拔的奋斗精神，影片在大众化可看性上有探索性的表现。任仲伦表示：“这可能是贾樟柯的转型之作，在他原有的风格上，加入很多类型片的手法，在表现方式上更具戏剧性和娱乐性，同时还找到了很多有观众缘的演员出演。相信这部影片会叫好又叫座。”