中外电影论坛举行 陈可辛拍投名状不快乐

陈可辛 印制手模

　　《狼图腾》签约仪式保罗 哈尼曼合影基努-里维斯基努-里维斯印制手模嘉宾研讨领导与嘉宾见证签约仪式吕克 贝松吕克 贝松印制手模张宏森张丕民 致辞钟丽芳　　女物娱乐讯 第三届北京国际电影节“中外电影合作论坛” 4月21日上午在国家会议中心举行。法国导演让·雅克·阿诺将携其执导的中法合拍片《狼图腾》出席签约仪式。张宏森、陈可辛、吕克·贝松、基努·里维斯、保罗·哈尼曼、钟丽芳作为演讲嘉宾讲述了对发展合拍片的看法。陈可辛说，自己迫于环境压力拍了大片《投名状》，但一点都不快乐，《中国合伙人》开始，他尝试“放下身段”，与观众沟通。

　　“中外电影合作论坛”旨在借中国电影产业迅猛发展、国际影坛聚焦中国市场之际，通过中外电影合拍项目的签约发布和著名业界人士的头脑风暴，对中外电影合作的前景进行展望，为境内外电影人开拓一个全新的国际合作视野。

　　陈可辛：拍《投名状》不快乐 开始适应边试映边剪辑

　　当天的演讲嘉宾陈可辛讲述了自己作为香港导演，参与与内地合拍电影不到10年的感受。他说，自己最初被迫拍并不擅长但市场更喜欢的“大片”，但一点都不快乐。现在《中国合伙人》让他回归擅长的东西，并且，他在适应边试映边剪辑的方式，他也鼓励很多大导演放下身段，与观众沟通。

　　陈可辛说，自己来内地工作开始得比较晚，因为他不是拍古装片的导演。而8、9年前，内地观众对进影院看电影的认识还停留在一定要看“大片”的阶段。但现在，很多其他类型的电影也都能取得很好的票房。而他也有机会尝试拍摄《中国合伙人》这种其实更多体现内地人文、更多使用内地主创的合拍片。他说，前面几年虽然不快乐，但就算练了武功，对了解内地电影圈的运作方式、拍摄环境等很有帮助。他希望从《中国合伙人》开始，能够快乐地工作。他也开始尝试以前基本不会采用的边试映边剪辑的方式，尝试与观众沟通。他也鼓励很多大导演“放下身段”，他说：“如果你的电影没人看到，你再说了算也没用。服务观众才会有高票房。”他在拍摄这部电影的时候也特意挑选新人进行观摩培养，但“现在的新人机会很多，很多人没有耐心跟完一部电影的拍摄”。

　　陈可辛表示，内地的电影最近几年发展很快，很多方面与好莱坞接轨，中小型电影的成功不再是特例。很多中等规模的制作更能与观众产生共鸣。

　　张宏森：现在是合拍片发展的黄金期

　　电影局局长张宏森在当天的发言中表示，目前是中国电影发展的黄金期，产量大，类型多样化，银幕数量飞速增长，票房持续上升，业内新人辈出。

　　但目前中国电影还缺乏对人性的探索，难以让观众产生信任感，还有很多电影人不懂市场规律和观众需求，电影市场还不够规范，缺乏专业的优秀人才。

　　促进中外电影合作有利于中国电影的现代化，有利于在国际范围内传播中国文化，有利于类型片的发展以及推动中国电影工业化水平。

　　同时，与中国电影界合作对国外同行来说不仅有巨大的市场和利润的诱惑，更能分享中国文化的魅力。

　　他说，中国电影总体产量中有1/10能进入院线放映，但合拍片中，能进入院线放映的占到总量的1/4，这非常能说明问题。因此，现在更是合拍片发展的黄金期。

　　钟丽芳：系列举措拯救“数字王国”

　　小马奔腾电影公司总经理钟丽芳与现场来宾分享了他们收购“数字王国”后的一系列改革举措，这些举措对改善该公司的财务、业务状况有很大帮助。

　　她说，“数字王国”以及为《少年派》做特效的Rhythm&Hues公司之所以纷纷亏损、破产，主要是因为公司业务太依赖电影，主要是服务于电影项目，为其制作特效。特效制作对人力的依赖很严重，因此很容易超支超时，人力的花费成倍增长。对于这一商务模式的缺陷，她们首要的是改变公司的商业结构，从“服务”转型到“运营”，提高广告和游戏在公司业务中的比例到差不多一半，促进现金流的提升。

　　以后，“数字王国”还会自己投资拍摄电影——当然，是特效占全片比例较高的电影——发挥自己的长处。另外，公司还要深入开发自己的特色技术——人脸、表情特效的制作，将来可能会让很多巨星“复活”。

　　公司还在南加州大学设立奖学金，培养特效人才；“数字王国”在内地的公司不久后即将投入运行；设立基金促进业务的良性循环等。(范晨/文 孙慧/摄影 陈植/视频)