早报讯 钱锺书信件上拍信息频传,不过昨天其遗孀杨绛已经成功阻止北京保利国际拍卖有限公司(下称北京保利)原定于今日上拍的活动。
北京保利原定今拍钱锺书杨绛信件
6月1日,为期6天的北京保利春拍在北京亚洲大酒店举槌。其中,原定6月3日上午举行的古籍文献名家瀚墨专场中,有钱锺书和杨绛书信上拍。
据《成都商报》报道,第一件名为“钱锺书信札”,系写给包立民的,写于1989年8月22日。包立民与钱锺书并非熟识朋友,当时包立民在研究聂绀弩上世纪60年代手抄诗稿《马山集》,发现诗册中有一首《柬钱》,涉及一位钱姓之人需要求教。钱锺书在信中表示,《柬钱》不是写给他的,而是另有其人,希望包立民细心访究。属于业务探讨范畴,未提及私人生活。
第二件是“钱锺书、杨绛致同贤先生信札”,其中一封是钱锺书和魏同贤在信中以兄相称,言辞恳切。杨绛在信中主要向魏同贤闲聊家常,介绍钱锺书近况,以及不能去拜访的原因。这两封信分别写于1997年和1999年。同贤系魏同贤,曾任上海古籍出版社社长,中国古典文学研究专家。
第三件是“锺书先生评‘《围城》里的三闾大夫’”,此拍品为读者季家骥经陈诏介绍,投稿解放日报文艺部张曙,谈《围城》改编成电视剧后的观后感。陈诏将投稿复印后交由钱锺书圈阅,钱锺书亲笔对文章内容作说明阐述。此稿为较为难得的钱锺书先生正面批校阐述文本,铅笔书写,历数十年保存至今。
上述书信由透明塑料封皮包裹,纸张较旧,其中给包立民的信是钱锺书在中国社会科学院的便笺上写就。另外两封信钱锺书用毛笔竖行书写,而杨绛一封字体较小。此前北京保利官网显示,第一件信拍品估价为1.2万元至1.5万元;第二件估价为3万元至3.2万元;第三件“钱锺书先生评“《围城》里的三闾大夫””,估价是3000至4000元。
杨绛紧急声明:两次拍卖均反对
5月31日,有媒体记者致电杨绛,其家中接听电话的女士表示,杨绛对此事尚不知情。昨天,已获知信息的杨绛发表紧急声明,反对北京保利今日上午拍卖钱锺书和她的书信。
“我于5月26日曾经发表声明,强烈反对北京中贸圣佳国际拍卖有限公司(下称北京中贸圣佳)拍卖我们一家的信件。随后,中国国家版权局、中国作家协会主席铁凝女士、中国作家协会作家权益保障委员会、中国拍卖行业协会以及法学界、文学界权威人士等都发表意见,呼吁有关拍卖公司和个人尊重书信人的著作权、隐私权、通讯秘密权和人格尊严,立即停止有关拍卖和相关宣传活动。我也已经采取了法律行动,保护我们的合法权益。”杨绛在声明中说,“近日来,国内外很多朋友、领导都对我表示关心,对此事的进展表达严重关切,希望国家和社会能够坚守住我们的道德和法律底线。”
“正在我们热切期待社会正义早日实现,法律权威得以捍卫之时,传来北京保利不顾公众的反对和法律的尊严,公然、肆意践踏、侵犯一位百岁老人的合法权益和人格尊严,我十分意外。”杨绛表示,“我只想再次明确表态,坚决反对任何公司、企业和个人未经许可,擅自拍卖钱锺书、我以及女儿钱瑗的书信,我们也从来没有授权任何公司和个人处理、拍卖我们的信件。”
杨绛在声明中要求北京保利立即停止3日上午的拍卖,并再次要求北京中贸圣佳立即停止有关拍卖和宣传活动。
“对于任何其他公司和个人,我也提出同样的要求,希望你们合法经营,尊重法律,尊重公民的基本人权。赚钱的机会很多,不能把人家的隐私曝光在大庭广众之下,拿别人的隐私去做买卖。如果你们一意孤行,我将会亲自走向法庭,维护自己和家人的合法权利。我绝不妥协,一定会坚决维权到底。”杨绛最后表示。
北京保利:撤拍
昨晚6时,北京保利在其官网发声明,称撤拍涉及钱锺书与杨绛的信件。
北京保利的撤拍声明中称,在2013年春季拍卖会征集过程中,确有三件涉及关于钱锺书与杨绛先生的信件(4封书信),并准备上拍。在拍卖前期准备及图录印刷完成后,得知杨绛维权事件,公司已在第一时间决定将三件拍品撤拍,并计划在相关专场拍卖现场公示撤拍信息。
北京保利声明最后说,为表示对钱锺书与杨绛的尊重,特发公开声明。新华社记者随后与北京保利联系确认,撤拍声明为该公司所发。
北京保利发布声明后,其官网上已无上述4封信件的宣传和估价信息。
此前,北京中贸圣佳发布消息称,6月22日将在京举办名为“《也是集》——钱锺书书信手稿专场”拍卖会,涉及钱锺书、杨绛和钱瑗的书信。
5月26日,杨绛发表公开信,坚决反对北京中贸圣佳拍卖,并指出不得举行有关研讨会,否则她“会亲自走向法庭”维权。
5月29日,国家版权局表态称,北京中贸圣佳如果拍卖,其行为可能涉及侵犯物权、著作权、隐私权、名誉权等多项权利,并支持杨绛维权。而中拍协副秘书长欧阳树英在接受早报采访时表示,中拍协已发书面建议函,建议北京中贸圣佳暂停宣传、推广活动,并就中止拍卖与委托人沟通。
5月中旬
北京中贸圣佳宣布,将在6月22日集中拍卖钱家信件,其中主体是上世纪80年代钱与时任香港《广角镜》杂志社总编辑李国强的书信往来。
5月20日
杨绛电话联系到李国强,问其:“你为什么要这样做?请给我一个答复。”
5月26日
杨绛发表公开信,称坚决反对北京中贸圣佳拍卖,并反对举行有关研讨会,否则她到法庭维权。
5月29日
中国国家版权局表态称,北京中贸圣佳如果拍卖,可能涉及侵犯物权、著作权、隐私权、名誉权等多项权利,并支持杨绛维权。
6月1日
北京一媒体报道,北京保利春拍上原定6月3日上拍钱锺书3封书信和杨绛1封书信。
6月2日
杨绛发表紧急声明:反对北京保利上拍钱锺书和杨绛4封书信。晚6时,北京保利宣布撤拍。而北京中贸圣佳至今未作出回应。