章家瑞起诉《杀戒》导演：她毁了这部电影

章家瑞、剧组走红毯 、《杀戒》海报和竹卿在现场

　　由刘烨、倪妮主演的现代“疗爱”电影《杀戒》定于6月9日上映，最近，该片女导演竹卿正和主演刘烨倪妮在各大城市做映前宣传，正在这当口，知名导演章家瑞昨日突然爆料称自己才是这部电影的导演，是“所谓女导演竹卿”否掉了自己的版本，重剪了如今这个“毫无章法，叙事混乱”的版本，对此，章家瑞非常愤怒，他已寻求法律支持，而南京中级人民法院已正式立案。

　　章家瑞控诉：她毁了这部电影

　　导演章家瑞曾执导过《花腰新娘》、《芳香之旅》、《红河》等影片，风格写实与浪漫并重，在圈内小有名气。记者注意到，他“声讨”《杀戒》女导演竹卿并非昨日起，而是数月前就在微博上开始了。只是随着《杀戒》上映日期临近，关注度上升，此事才被进一步扩大化。

　　《杀戒》去年4月开机，当时章家瑞是总导演，竹卿是导演。据章家瑞介绍，《杀戒》从头至尾，每一场戏每一个镜头自己都付出了大量的心血。但竹卿“她是投资公司的老板，对电影一窍不通，在拍摄现场胡搅蛮缠，引起剧组全体的愤慨。”章家瑞控诉该女导演有几大罪状：首先是后期制作，她一意孤行，否掉了章的版本，自己剪了一个毫无章法，叙事混乱的版本，毁掉了这部电影。其次，违反合同，肆意更改歪曲章的片头字幕的署名，“盗取了我的创作。”章认为，对方已构成严重违约，他已寻求法律手段，不久前，南京中级人民法院已正式立案，只待开庭！

　　章家瑞显然十分愤怒，他强调，当初倪妮、刘烨经纪公司都与自己沟通过，确定是否是章执导该片，章告知是自己执导，所以二人才最终进组。他声称：“我本不想接拍这部电影，但刘恒的剧本我很喜欢，实在割舍不下。但有预感该女导演会干涉，因此特别在合同中约定，我对《杀戒》具有艺术创作的最终决定权，包括后期剪辑，音乐，录音合成等等！”

　　幕后调查：两人“甜蜜蜜”中暗藏危机

　　《杀戒》去年4月25日在北京举行开机发布会，那时导演章家瑞出席，并确认是和电视剧制片人出身的女导演竹卿共同执导。去年8月，《杀戒》剧组参加长春电影节闭幕式，红地毯上，章家瑞、竹卿、刘烨、倪妮共同走红毯。在剧组的“公关稿”中，竹卿对章家瑞大加赞扬，“认为自己的女性视角与章家瑞的深厚导演功力相得益彰”，不过，公关稿中说，“拍摄过程中，遇到争议，竹卿细腻的感知总是在关键时刻起作用。……而对于婚姻中男人和女人那种微妙的心理状态，竹卿导演就更加有话语权了。”——可以看出，竹卿似乎在整个电影中，意图起主导作用。但这种姿态，章家瑞这样自视甚高的导演显然不会坦然接受。据内部人士透露，两人的关系的确不睦，在片场经常闹矛盾，“比如有一场溜冰戏，章家瑞那天拍了很久，但竹卿认为，小主演是个两三岁的男孩，不应该拍那么久，小孩吃不消。两人为此都会吵上一吵。”

　　到了最近一个月，《杀戒》映前的宣传期，在关于该片的介绍中，导演章家瑞的名字已消失不见，该片被冠之以“新锐女导演竹卿的电影处女作”。

　　知情人爆料：

　　章家瑞曾主动要求放弃导演署名

　　《杀戒》的幕后和片名一样“杀气腾腾”，剑拔弩张。但说到底，这就是业界常见的导演和制片人之间，谁掌握最终剪辑权的问题以及署名权问题，因为这个问题产生的纠纷并不鲜见，比如张之亮执导、陈坤等主演的《肩上蝶》，就因制片方对张之亮的版本不满，而找人重剪版本，而张之亮因此大为光火，不出席影片的任何宣传活动。另外一部黄渤、江一燕主演的电影《假装情侣》，出现的“前期导演”名词，事缘片方对导演刘奋斗的过于文艺的版本不满，临时撤换导演，刘奋斗只落得“前期导演”名号。与前两者所不同的是，这部《杀戒》中，竹卿既是制片人同时也是导演。在目前公布的《杀戒》海报中，导演用最大字号打出竹卿二字，记者需要仔细寻找，才在下排小字处发现“前期导演”章家瑞的名字。

　　一位知情人向记者讲述了章家瑞和竹卿的纠纷，两人的确一直有矛盾，但最终的爆发，是因为章家瑞剪了一版，竹卿方也剪了一版，后者的剪辑指导是张一凡，曾剪过《鬼子来了》《太阳照常升起》《疯狂的赛车》，也剪过章家瑞的《红河》。但不知为何，章家瑞得知张一凡将指导剪辑《杀戒》时，却向竹卿发了一条短信，赌气般地表示，如果用张指导的版本，那么他希望不署名，以后影片能不能得奖，能不能有好的票房都与他无关。大概也正是因此，竹卿干脆就将章家瑞“抛弃”了……

　　但如果按章家瑞所说，有合同约定，自己对影片有最终的决定权，那么竹卿的做法显然是明显违约，但爆料人说，女导演手中有章“自愿放弃署名”的证据，而且，合同中只是提到章是“艺术把关”，并未有“最终决定权”这么明确。作为制片方，是有对导演的作品进行最终剪辑权的，“就是张艺谋的《十三钗》，张伟平不也提意见要求加床戏吗？”

　　电影现状：

　　《杀戒》是否毫无章法，叙事混乱？

　　在章家瑞的“控诉”中，现在的《杀戒》“毫无章法，叙事混乱”，是否的确如是？《杀戒》不久前曾在南京做点映，首批观众对该片的确有类似观感。这也是不少人认同并支持章家瑞的原因之一，“剪辑太乱，毫无原则的闪回，回忆，把观众都搞乱了。”一位影迷认为，蒙太奇的确可以增加《杀戒》的“窒息感”，但“实在是用得太多了点，就显得太错乱无序了。”

　　记者注意到，在海报上，竹卿不仅是导演，而且也是编剧之一。对于刘恒的剧本，她做了虽不大但非常重要的改动，因为在原编剧中，愤怒的丈夫刘烨，拿了一把杀猪刀，冲到了游泳池，把倪妮和“***夫”杀死了，游泳池里遍眼红色，十分惊人。但竹卿力图把电影改变成一部关于“救赎”的电影，于是她将刘烨游泳池杀人处理成只是刘烨做了一个梦，而当他真正走到倪妮家中，见到倪妮正在喂孩子吃饭的温馨场景时，立刻就打消杀人的念头，获得了心灵的救赎。这样的版本，的确要正能量一些，但总感觉有些“妇人之仁”，不够有说服力。但尽管有很多反对意见，竹卿依然坚持己见。

　　另外，章家瑞将竹卿告上法庭，而且是诉至南京，据了解，这可能是因为竹卿是南京人，而且《杀戒》的投资方也在南京。而据知情人透露，除了讨说法，章家瑞还要向剧组讨要未付清的20万导演片酬。记者 马彧