《我的中国节》歌曲MV在纽约时报广场滚动播出。中广网 发
刘子琪
记者 裴军运
这几天,身在纽约的华人感到可自豪了。就在中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平访美,就在中国传统节日端午节来临之际,在世界的十字路口——纽约时报广场的大屏幕上连续一周滚动播放着一首中国歌曲MV《我的中国节》,不少华人和游客兴奋得不得了,纷纷在大屏幕前留影纪念。记者昨天获知,这首《我的中国节》是“深圳制造”,由中共深圳市南山区委宣传部、南山区文联、深圳市耕田文化传播有限公司等共同出品,著名词作家蒋开儒作词,总政歌舞团刘青作曲,军旅歌唱家刘子琪演唱。端午节当天,央视新闻频道也播出了这首歌曲。
现场:歌曲MV将滚动播出一周
深圳市耕田文化传播有限公司老总陆行根兴奋地对记者说:“这是中国歌曲第一次登上纽约时报广场大屏幕,我的同学在美国也是做媒体的,他们都很兴奋,在街头采访了不少华人和外国游客,还把视频和图片资料发给我,他们都感到很骄傲。”
说起《我的中国节》登上大屏幕的故事,陆行根尽管刚做完牙科治疗,但还是忍着疼痛向记者介绍:“美国东部时间6月7日早晨6点开始滚动播出,一直播放到6月14日,每次播出一分钟时间。”
作为中国第一首反映传统节日的《我的中国节》MV,浓缩了清明节、元宵节、重阳节、中秋节、春节、端午节中国六大传统节日的代表性画面,短短120秒的主题歌将中国元素推向世界的舞台,展示了独特的节日文化魅力和文化景观。
纽约时报广场是美国繁华的商业和娱乐中心,每天人流量多达几十万,纽约时报广告屏素有“世界第一屏”之称,能在这里亮相一直被视为打入全球主流市场的象征。
诞生:原本是一首6集微电影主题曲
歌曲《我的中国节》原本是耕田文化出品的6集微电影《家在情在我的中国节》的主题歌。
该首歌曲的词作者蒋开儒向记者介绍,2012年6月30日,陆行根给他打电话,说正在拍摄微电影《中国节》,共6集,每集25分钟,希望蒋开儒老师写一首关于中国节的歌曲,把清明、元宵、重阳、中秋、春节、端午全部串起来。蒋开儒说:“我这个人是感动才写歌,我一听,当然可以写,我们现在要维护领海权、领空权,当然还有文化权,端午节就曾被别的国家注册过。”
蒋开儒说,他写这首歌,是怀揣一颗童心来写的:“因为过节感动了老天爷,所以节日的天气很特别,清明节的雨,元宵节的雪,重阳节的风,中秋节的月,春节爱家大团结,端午节爱国好气节……”一气呵成。
第二天,也就是7月1日,蒋开儒就在一家大排档把歌词交给了陆行根,因为店里人少,两人在店里互相朗诵,激动的表情引来了服务员的注意,当服务员获悉蒋开儒是歌曲《春天的故事》的词作者,也特别兴奋,和他们拍照留念,又给他们端茶续水。
7月2日,陆行根就拿着歌词去了北京,给媒体朋友看,给相关领导看,大家一致认为蒋开儒的词写得好。于是,陆行根和蒋开儒决定找总政歌舞团的刘青来谱曲。刘青曾经写过《山不转水转》、《祝你平安》等一批旋律优美的歌曲,也曾和蒋开儒写过《保安之歌》(后被公安部采用为《中国保安之歌》)。
蒋开儒和刘青词曲合作可谓天衣无缝,词曲的彼此理解特别深,将民族音乐与流行音乐相融合,而且选择了亚洲青年歌唱家大赛第一名、被誉为“亚洲第一女中音”刘子琪来演唱。蒋开儒说:“选择女中音就是为了歌曲更好地传唱。”
成绩:视频上传当天点击率超过50万
陆行根说,歌曲录出来以后,大家可高兴了。记得是2012年8月中旬,歌曲上传到凤凰视频,当天点击率就超过50万,很多华人在上面留言。当时中秋节快到了,一位日本华人在网上留言说:“很多年没有回家过中秋节,听完这首歌,家乡过节的记忆又一次清晰起来,今年一定要回家过中秋节。”
2012年9月19日,中秋节来临之前,中央电视台也首次播出了这首歌曲,获得更为广泛的传播。
蒋开儒说,歌曲得到广泛传唱后,于去年11月的一天,在深圳蛇口海上世界举行了新闻发布会。新闻发布会当天,大家就产生了这样的想法,把这首歌曲推广到全世界,让全球华人都能听到。
“尽管当时对媒体是这么说的,但感觉这只是一个梦想,离实现似乎还很遥远。”但不可否认的是,“这首歌从一开始,词曲作者和演唱者就有国际化的追求。”
蒋开儒说,不知道这是偶然还是必然,就在中美两国首脑会晤之际,就在中国的传统节日——端午节来临之际,歌曲犹如一股清风吹进了纽约,吹暖了华人的心,让世界听到中国歌曲,让全球感受到中国元素。
心声:中国味道引发全球华人共鸣
歌曲《我的中国节》制作成MV在纽约时报广场大屏幕上播出后,获得了巨大反响。因为正值端午节,画面里有龙舟赛、包粽子,加上演唱者刘子琪通俗、欢快、温暖的演唱,让每一个路经此处的华人不由自主地顿足观看,不由自主地心生感动。
陆行根说,为了这一刻全球华人的共鸣,他曾找了很多朋友帮忙,几经辗转,找到了在业界声名卓著的户外媒体品牌——大连国域无疆。大连国域无疆看过他们剪辑出来的《我的中国节》MV后,当即表示免费愿意推广,因为整首歌的词、曲写得非常温暖人心,MV的制作也非常富有中国情结:春节大家穿红衣包饺子、端午节吃粽子,词曲的中国味配合这些幸福的画面,不断唤醒着人们内心的那份温情,可谓是“中国元素国际表达”的典型案例。
在不到一周时间内,大连国域无疆回复了陆行根,帮助他完成了推广中国歌曲及中国节日文化的心愿。
据悉,大连国域无疆是按月买断了纽约时报广场的大屏幕播放权,免费播放《我的中国节》MV,也是该公司非常愿意做的公益文化推广项目。
《我的中国节》歌词
作词:蒋开儒
作曲:刘青
小时候 最盼过节
过节啦 过节
因为 过节感动了老天爷
所以 节日的天气很特别
清明节的雨
元宵节的雪
重阳节的风
中秋节的月
春节爱家大团结
端午节爱国好气节
家在传承
情在连接
中国精神大张扬
我的中国节
家在传承
情在连接
中国精神大张扬
我的中国节
一流的创作团队
《我的中国节》歌曲创作团队阵容强大。
作词:著名词作家蒋开儒,代表作有《春天的故事》、《走进新时代》;
作曲:著名作曲家刘青,代表作有《祝你平安》(词曲),《山不转水转》;
演唱者:被誉为“亚洲第一女中音”的青年歌唱家刘子琪。