陈明首次配音扭伤腰：不只有《等你爱我》

　　北那英南陈明，从《我是歌手》开始，上世纪90年代红极一时的陈明，曾经一度淡出观众视线，不过现在，她卷土重来。《我是歌手》热播后，陈明越来越多的出现在综艺节目中。如今，她更跑去动画片《开心超人》首次尝试配音工作。昨日，辽沈晚报、北国网记者在上海专访了来此宣传新片《开心超人》的陈明。从家庭到事业，从淡出再到复出，陈明说起这一切都很坦然和淡然。从她的话语中，你能深深感受到老歌手身上的优良素质，那种勤奋和踏实。

　　首次挑战配音

　　“给反派配音，女儿有点不满意”

　　辽沈晚报：你来给动画片配音，真的挺让人惊讶的，怎么考虑的？

　　陈明：其实是导演找到我，我又觉得挺有趣的。因为我在家也常常陪女儿看动画片，一听给动画片配音，就来了。我女儿知道我要给动画片配音，就马上帮我找了好多资料，好多动画人物。我说都不是。我要配的是“变形怪”，她说不知道。我告诉她是一个大坏蛋角色，她好像还有点不太满意。

　　辽沈晚报：唱歌和配音有什么不同感觉？

　　陈明：唱歌是唱自己的声音，自己的感受。配音要重新考虑自己的角色。唱歌是做自己，配音是做别人。差别还是很大的。

　　辽沈晚报：你也说自己配的是一个大反派，给动画大反派配音有什么技巧吗？在大家印象中，你都是很女人的感觉。

　　陈明：其实配音我也是第一次尝试。我也不知道有什么技巧。不过我就是会想象啊，想象如果是大坏蛋，应该怎么样。我常常都看动画片的，到现在也是。我现在还会看《猫和老鼠》，每年梦工厂和迪斯尼的电影，我都会去看。因为我们那个年代长大的孩子，都是看动画片长大的，比如《大闹天宫》，我现在印象还很深刻，算是我们以前制作最好的了吧。不过这第一次配音，我真的挺卖力的，腰还受伤了。

　　辽沈晚报：怎么会腰受伤？你是去配音的啊？

　　陈明：这个就很有趣了。是因为配音太投入，一个姿势很卖力。本来我的腰就不好，结果配完出来就发现很痛。我刚开始进去的时候发现配音室里面有一个木架子。我也没有经验，不知道是干什么的，后来我才知道，这个架子就是给配音演员抓的。因为你配音的时候要想象设计自己是另一个形象，有时会情不自禁有动作，很用力，那个架子就是给配音演员抓的。我都不懂。结果配下来，手也麻了，腰也受伤了。

　　娱乐节目复出

　　“我不是只有一首《等你爱我》”

　　辽沈晚报：这么多年觉得你一直很低调，但是现在你又参加各种综艺节目又给电影配音，大家都觉得你全面复出了？

　　陈明：其实我也没有真的离开舞台，就是觉得我自己也没有什么让人娱乐的事情，还是更喜欢唱歌。有了孩子以后，我就更专注照顾孩子了。

　　辽沈晚报：但从你参加 《我是歌手》以后，现在你的曝光率的确是更高了，怎么会选择这个节目？

　　陈明：能参加《我是歌手》，我是很开心的。以前我比较少参加这种节目。不过这个节目找我，我觉得可以唱歌，我喜欢唱歌，又可以让大家单纯的关注音乐，我觉得是很好的。因为现在外界对音乐的关注越来越少，所以我就去了。我自己也收获不少，不少人觉得我只有《等你爱我》一首歌，但是现在有很多年轻朋友开始喜欢我，找我以前的歌来听。我也开始录制新歌，开演唱会。

　　辽沈晚报：比赛结果，你的名次并不好，有没有郁闷过？很多明星对这个都很在意。

　　陈明：有的人觉得我选的歌曲比较温，但是这就是我的风格啊。我自己还是很满意的。参加这个节目我是很开心的，我会看观众的留言，挺让自己感动。想想自己一路走过来，自己南下去闯，冲劲又慢慢被生活磨平，回想这一切，很感激大家对我一直的支持。

　　辽沈晚报：这次再回来，有没有觉得娱乐圈变化很大？

　　陈明：的确是。我们那个时候就是单纯的唱歌，分的很清楚，演员就是演员，歌手就是歌手。但是现在的人要拍戏，还要做娱乐节目，我也在慢慢适应中，包括这次配音，就是想多尝试一下。我觉得这是一个趋势，多方面发展也是一个推进。

　　辽沈晚报：那么演戏以后还会尝试一下吗？很早以前你也客串过 《将爱情进行到底》。

　　陈明：虽然有合适的，我也可能去尝试。不过说真的，我对演戏，真的没有信心。那时候客串《将爱情进行到底》，唯一的感受就是让我对唱主题歌《等你爱我》更有感觉了。

　　顽皮唠叨妈妈

　　“女儿不听我唱歌，她觉得很吵”

　　辽沈晚报：刚刚你也总提起自己的女儿，在生活中，你是一个什么样的妈妈？

　　陈明：其实我是有时候很调皮，有时候又很严肃。比如她不做作业的时候，我就开始唠叨了，哈哈。其实我多数的时候并不严肃。我参加了一个综艺节目，《中国新声代》，在里面做导师。当时我就很奇怪，为什么小孩子都不选我，到我的班上来。后来我就偷偷听他们说话。小孩子说：“家里都有一个妈妈了，很严肃，我不想再要一个严厉的妈妈。”我就觉得我不能这么严厉，其实他们真的选到我的班上来才知道，我并不是那么可怕的。

　　辽沈晚报：那你对女儿有很严格的规划吗？会不会让她也走歌唱的路呢？她喜欢听你唱歌吗？

　　陈明：现在她还太小，我没有想那么多，还是顺其自然吧。不过她乐感挺好的，我现在看她更喜欢画画。她倒是没有喜欢听我唱歌，哈哈，她觉得我就是妈妈，唱歌就是我的工作而已，她没兴趣听我唱。而且我在家里练歌的时候，她还会嫌我吵。总让我小声一点。

　　辽沈晚报：这次你再出来，也参加了很多节目，开始继续出专辑开演唱会，家庭和事业怎么平衡？以前你很低调，现在娱乐圈变了，你怕不怕大家会挖隐私，关注你的私生活？

　　陈明：可以问，但是我可以不回答啊。哈哈，开玩笑的。生活中我还是会保护我的家人，我希望他们生活的更平静。最近我挺内疚的，陪他们的时间比较少。

　　辽沈晚报：现在音乐付费下载的事情讨论很热，你作为歌手，怎么看？

　　陈明：我们之前也讨论过这个问题。以前我们那个时候，没有这个意识，我有很多歌，但是我从来没有收到过一分钱。我赞同下载付费，我觉得这个现象是一个好转吧，希望能养成习惯，对音乐发展也有利的。以前我们做唱片很平常。现在我要做个唱片，是很奢侈的事情，人家跟我说：“啊？你还出唱片？”唱片业真的越来越衰败了。

　　辽沈晚报、北国网记者 张铂电自上海记者微博：@辽沈晚报张铂