《变4》上影节曝细节：大量中国元素植入

网上曝光的《变形金刚4》中的卡车造型，据说是“擎天柱”的新版造型。

　　内地影市热得烫手，连“汽车人”都忍不住要来摸一把。问题是，这又会是像《钢铁侠3》那样弄“两盘菜”来招待影迷们吗？又或者是邀请中国演员“跑错剧组”，在英语片中突然蹦出一口流利的普通话，讲的还是跟剧情无关紧要的台词，为的就是拖长露脸时间，让影迷们观影时如坐针毡？

　　当然，也有可能是，没有所谓的“特供版”，但“中国元素”只多不少。从目前的消息可知，正在热拍中的《变形金刚4》，除了李冰冰加盟扮演科学家之外，还有四张黄色面孔要加入，至于他们的剧情台词拍摄地，对不起，现在还没定。

　　本报记者李芳明上海报道

　　6月18日，《变形金刚4》借上海国际电影节之机举行官方发布会，投资方之一的代表马克·甘尼斯以及来自派拉蒙影业的丽安娜·斯特布尔斯分别透露影片拍摄情况。在这一部中，一群强势的商人和聪明的科学家会试图利用变形金刚的技术，将人类科技推向超出他们控制能力的极限，而一个古老又强大的变形金刚力量也把目标瞄准地球……

　　值得一提的是，“中国元素”会被大量植入影片中。除了有内地演员加盟外，剧组还将去北京、香港等地取景拍摄。

　　影片内容

　　故事大变样，不变的是广告植入

　　《变形金刚4》将于2014年6月跟全球观众见面。故事展开时，第三部的芝加哥大战已结束了4年。

　　马克·甘尼斯表示，《变形金刚4》并非这一系列的终结篇，相反，根据导演迈克尔·贝的设想，这将是《变形金刚》最新三部曲的第一部。也因此，所有人物都会大变样——希亚·拉博夫和梅根·福克斯都已经宣布不再参与演出，最新的主演阵容由马克·沃尔伯格、妮可拉·佩尔茨与史坦利·图齐等组成；变形金刚也有新人加入。用迈克尔·贝的说法，“一切都要重新设计”。

　　或许唯一不变的，是广告植入一如既往的多，其中也包括中国的广告。

　　剪辑版本

　　全球唯一版本，要整合中国文化

　　《钢铁侠3》因推出“特供版”一直被诟病连连，虽然体现了“中国元素”，但拼贴式搞法让人产生一种这是在“讨好”和“圈钱”的厌恶感。被问到是否会推出两个版本时，马克·甘尼斯强调，迈克尔·贝的《变形金刚4》在全球只有一个版本。

　　马克·甘尼斯此前曾表示，“之前很多电影，就是在原来的故事里加了中国人而已。而《变形金刚4》里的中国故事线，不仅呈现中国人，还有整个中国文化方面的整合。我们觉得一个地方，它的历史、地理、文化都是一体的。尽管这个不是关于中国的电影，但我们会从中展示中国的地域特征、生活方式和哲学。更重要的是，中国是现代社会的一部分。它没有脱离世界，这是一个很重要的信息。这个信息用电影来传达比其他方式更有意义。”

　　[所谓中国元素]

　　李冰冰全程说英文

　　李冰冰已经确定将在该片中扮演一位精英科学家，其经纪人纪翔向记者透露，目前李冰冰已经进组，大约会进行5个月的拍摄，她在片中用英文讲台词，合同中也注明最终上映的版本也将采用英文对白。也就是说，这位中国女科学家不会像《钢铁侠3》中女***范冰冰那样用中文跟其他角色交流。

　　其他中国演员都没定

　　为了告诉大家《变形金刚4》与中国关系匪浅，派拉蒙影业接地气玩起海选演员的游戏。当然，虽然影片已经开拍，但四位通过海选选出的中国演员还没有最终敲定。在发布会现场，马克·甘尼斯表示会跟导演迈克尔·贝商量这四位中国演员的戏份是去美国拍还是在中国拍，另外，台词和角色也没有落实下来。这难免会让人产生疑问——难道这些不是早该在剧本中就有体现的吗？对此，马克·甘尼斯给出的解释是：“这四位中国演员还没有选出来，为了确保他们适合剧本，还要跟导演进一步商讨之后再进行修改，但‘中国元素’之前在剧本中基本定好了”。

　　中国广告植入会更多

　　马克·甘尼斯坦言：“第四部肯定还有中国的广告植入，由于有中国的故事情节，里面的中国广告可能更多，甚至还会有房地产广告。对于广告，其实我们也在慢慢摸索。我知道中国观众对上一集中的伊利牛奶觉得反感，但在世界其他地方，很多人觉得这是一种幽默。如果做得好的话，广告应该是天衣无缝的。对我们来说，这是个学习的过程，我们要学习什么会让中国人觉得好，什么样的植入对中国人管用。”

　　将赴北京香港等地取景

　　片方透露，他们计划到北京取景，目前已提出多个北京的地标性建筑物的取景请求，正在等待回音。另外，剧组还将赴香港拍摄，所以不出意外的话，片中会出现北京与香港这两座中国大都市。