素有职场宝典之称的“杜拉拉系列”《杜拉拉之似水年华》(下称《杜拉拉2》)近日在东方卫视开播,职业女白领如何打破天花板和面临情感选择却成为最大看点。不过,比如已经“奔四”的杜拉拉已成为管理人员,但主角焦俊艳却被批太嫩,表演太柔弱;而王雷也被观众认为仍是一副居家男人“金太狼”的模样,丝毫不像驰骋商场的生意人。此外,本是展现职场故事的“杜拉拉”竟然变了味道,加入了“婆媳大战”、“三角恋”等元素。
气场弱
男主角太居家女主角太柔弱
无论是姚晨、徐静蕾还是王珞丹,此前的各版“杜拉拉”都由成名女星来演绎,但《杜拉拉2》选择的却是新人焦俊艳。对于这位女主角,不少观众表示非常不习惯:“最新版的杜拉拉这个主角怎么选的啊?一点气质也没有,那眼袋和法令纹真是难看,居然还让‘金太狼’演白马王子王伟?一股民工气息扑面而来。”“这是部披着时尚外衣,但骨子里还是土鳖的、拿给中老年家庭妇女看的伪职场剧,编剧和导演应该都没有外企工作的经历吧。”同时,观众对新版焦俊艳的亲和力也不买账:“杜拉拉说话和做事一点都不够强硬,没有能量和气场,这么柔弱的样子怎么在外企行得通?”许多观众认为,杜拉拉是职场女强人,最重要的是霸气。
职场戏
中文英文怪异“对聊”
此外,从菜鸟升为部门主管的杜拉拉,在“专业”上也显得非常不足。剧中,杜拉拉义正词严地与自己顶头上司老外讨论升职问题,上司都是用英文讲,而杜拉拉完全用中文应答,这一情节遭到了网友的吐槽,“作为外企的一个部门主管,为啥杜拉拉不能和外国上司用英语对话啊!”“外国人说英语中国人说中文,请问你们两个是怎么交流的?主角杜拉拉会说的英文只有“OK”而已”“作为描写外企的电视剧,特别还是外国人的秘书,说点英语会死啊!”甚至有不少网友质疑该剧太粗制滥造,不符合现实情况。
感情戏
婆媳戏和三角恋不断
“杜拉拉”的招牌一向是“职场奋斗”,但这部的感情戏大增。剧中,杜拉拉是DB中国人力资源代理总监,从职场菜鸟变成主管,但一开篇公司遇到危机需要裁员,杜拉拉就要干起这个不讨好的活儿。王伟(王雷饰)因为要保护杜拉拉而辞去市场总监的职务,选择和朋友一起创业,不过因为老同学陈丰(翟天临饰)接替王伟空档,而且还试图借机夺走杜拉拉,一段三角恋初现端倪。这一桥段引发原著读者的不满:“怎么可以把陈丰和拉拉凑在一起?王伟本来就是和拉拉从始至终在一起的,陈丰是有家庭的。”此外,杜拉拉不仅面临情感危机,还要不断地讨好王伟的母亲、一位资深“人力干部”,她对杜拉拉如“皇太后”般百般不满,这一为博得收视人群的应景设置,也被网友吐槽太牵强。
相关回应
编剧张巍:职场配情感更好看
编剧张巍接受记者采访时坦承,和当年相比续集的改编更难了:“原著的《杜拉拉2》不是故事型的,很难改编,所以这次剧本我写了2年半,就是担心难以超越,一度还打了退堂鼓,但制作公司最后说服了我,说如今写给白领的电视剧太少了,最后的呈现和原著相比几乎是改头换面了。”她表示,如果说《杜拉拉升职记》是针对“菜鸟”的职场宝典,那么《杜拉拉2》就是中层向高层过渡的“攻坚战”:“我和很多外企工作的女孩聊过,发现她们都会有这样一个瓶颈期,你岁数摆在那里,又没有结婚,再上升空间有限,怎样打碎职场天花板是该剧一个很重要的问题。”张巍表示,加入更多情感元素是丰富剧集观看性。