如果说姜文是演员中的奇人的话,刘欢无疑也是“歌星”中的奇人。姜文说:我怕别人说我是“演员”;刘欢说:我不想当“歌星”。姜文最才华横溢、最有光彩、最有魅力的时候是他谈电影艺术的时候;刘欢最熠熠生辉的时候是他谈音乐的时候。就像姜文谈罗伯特·德尼罗、达斯丁·霍夫曼,于是之和石挥时一样,刘欢在谈到音乐时比他唱歌更显出本色和本性——瓦格纳的华丽与辉煌,柴可夫斯基的人生重负,理查·施特劳斯的骑士精神,德奥古典乐派的森严与规整……,听他谈起这些,对我来说是多年不曾有过的享受。
因此,当我在姜文的剧组里看到他向每一个来访者放映覆盖着德沃夏克的《北京人在纽约》片段时,我宁愿相信那里包涵着的“新大陆”精神是姜文和刘欢的,宁愿相信那里面的哲学命题和人生意蕴更是一种流动着的音乐美和时空美——这正是《北京人在纽约》阐发着并由刘欢的音乐注释着的历史主题和人性主题。这使我相信,如果说有哪位创作者通过个性化的参与使《北京人在纽约》的既有命题得到了深化和升华的话,那么第一个是姜文,第二个是刘欢。