经典对白
2007年MBC电视剧《谢谢》
—李永新:我们家是旅馆吗?是饭店吗?都不问一下主人,怎么自己随便做主张呢?这人真是好笑!
—李春天:去哪儿啊?
—李永新:我这就让他出去把他赶走。你要干嘛?
—李春天:不要啊,妈妈!就让大叔在这里吧!
—李永新:我给你买小熊,妈妈给你买一百个一千个还不行吗?啊真是的!不就送了你那么个东西吗,怎么就这样了!你这么小不点儿的怎么就只知道物质啊?妈妈是那么教你的吗?你这样长大以后要做什么!一边去!啊妈呀…
—李春天:我妈妈赶你你也不要走,大叔!
—李永新:咳咳…那啥…看来你也都听到了,我也不多说什么了。你就从我们家搬…
—闵基书:最少要一周,最多要一个月。我按每天10万元装了一个月的。还需要的话就再说吧。
—李永新:…
—闵基书:啊还有,我不喜欢味儿重的。像虾酱、大酱、泡菜之类的。了解?
—李永新:…
—李春天:是钱啊!
—李永新:这是多少啊!
—李春天:看上去要过亿啊!
—李永新:真是的这大叔把人当成什么了…女儿!
—李春天:嗯!
—李永新:你去买点面包和咖啡吧!
—李春天:大叔要在咱们家一~直~住下去吗?
—李永新:反正也是空着的房间就让他住好了。怎么了,你在想什么。你觉得妈妈是因为钱才改变心意的吗?当然,有了这些钱的话,爷爷的医药费就暂时不用担心了,还有你的保险金存款都可以付一年的,勇禹舅舅的住宿费也能解决了。但是我又不是见钱眼开的人,不是因为钱才…没错,没错,我喜欢钱又怎样?我追求物质我庸俗怎么了?即使你说对我失望了也没办法,也不能因为人这样就去诋毁吧?这世上要是有不喜欢钱的人,你让他出来给我瞧瞧。你认识的人里有不喜欢钱的,带过来啊,让他们排队看看。
—李春天:妈妈!
—李永新:干嘛?
—李春天:我什么也没说啊~
—李永新:…就是…咳…
—闵基书:你坐在那里又是要干嘛?
—李永新:我也打算洗澡。
—闵基书:那怎么不叫我给你开门,一起洗呗
—李永新:什么?
—闵基书:要不我再跟你进去洗一次?
—李永新:…
—闵基书:不洗了吗?
—李永新:管我是洗澡还是洗脸,你能不能别管别人闲事啊?
—闵基书:我本不打算管的,是你惹我不得不管啊大婶!在别人的房里睡觉,洗澡的话又在旁边游荡。
—李永新:那个是…那个是…
—闵基书:哭了?
—李永新:谁哭了?哪儿来的这么赖皮的,忍了你几次越来越蹬鼻子上脸了
—闵基书:不是就不是呗…
—李永新:我也是有取向的。像你这样的人就算是有一百人脱光光在我面前晃,我也不会眨一下眼的。切,知道我对男人的眼光有多高吗?
—李永新:你干嘛跟着我?
—闵基书:你有公主病啊?我只是去我要去的地方,你把这条路包下来了么?
—李永新:…
—闵基书:相亲去吗?
—李永新:…
—闵基书:没有男人活不了吗?
—李永新:…
—闵基书:对男人有多么饥渴啊…
—李永新:…
—闵基书:哎呀,真是老土啊,还相亲呢!切,打算相亲后结婚吗?诶,真是老土…勾搭勾搭这个男人,再勾搭勾搭那个男人,还有偷看男人洗澡…也只能这样了。
—李永新:对我有兴趣吗?
—闵基书:…
—李永新:我说你对我有兴趣吗,这位老大爷?
—闵基书:我要说有呢,你打算怎么办?
—李永新:…
—闵基书:我说有的话,就不去相亲了吗?
—李永新:我眼光很高的,刚才说过了。
—闵基书:我们家很有钱的,我妈是大财阀呢。我说的可是真话呢!
—李永新:我眼光很高很高的,是你这样的人达不到的高度,真的真的真的很高。很抱歉,这位老大爷你先学着不要狂妄自大吧!
—闵基书:醉了饭也还做得很好嘛…
—李永新:…
—闵基书:你哪里病了么?
—李永新:没有啊,我没病。
—闵基书:你干嘛啊,突然。你被谁打到头了吗?
—李永新:我知道你爱我。
—闵基书:噗…
—李永新:即使你不来,我也知道你有多爱我。
—闵基书:…
—李永新:我也爱你!
—闵基书:…
—李永新:我也非常非常爱你!
—闵基书:…
—李永新:爸!我太不懂事了!我给你磕头!
—闵基书:大婶!你清醒点儿!我不是大婶的爸爸!
—李永新:我从算命大妈那里都听说了,因为放不下我,因为没能说上一句爱我就走了,因为永新活得很辛苦让您担心,所以借着别人的身体过来。我都听说了,以后您不要担心,放心走吧,爸。有春天和爷爷我已经很幸福了,我真的没关系,爸。我真的没关系,爸。我给你磕头,爸,我磕头。
—闵基书:………………
—李永新:爸啊…
—闵基书:呼…
—李春天:妈妈,好奇怪…大家都好奇怪…
—李永新:总说什么奇怪啊,妈妈看来一点儿都不奇怪啊!哪里奇怪了?
—闵基书:没错,在我看来非常奇怪。
(基书顺手在春天脸上抹了一道黑炭)
—闵基书:哎呦,淑女的脸这叫什么啊!伸手出来看看!
—闵基书:啊真脏,你什么时候洗的手?
—李春天:早上洗脸的时候…
—闵基书:早上洗过之后就没再洗过吧?
—李春天:是…
—闵基书:我要是孩子妈妈我也会吓坏了。你妈妈是干嘛吃的啊?碰小孩子前要洗手,这点基本常识也没教你吗?哎呦,大婶,你是怎么教育孩子的啊?长得丑就算了吗?
—李春天:我妈妈才不丑!大家都说漂亮呢,我妈妈
—闵基书:在我眼里很难看,你妈妈
—李春天:才不是,很漂亮啊我妈妈
—闵基书:难看!
—李春天:不难看!
—闵基书:我说难看!那么难看的女人还是头一次见
—李春天:那大叔你也很难看!
—闵基书:哼…我长得很帅啊,我是大韩民国代表美男啊
—李春天:你难看!
—闵基书:好吧,就算是吧,那也比你强啊!你是大酱!
—李春天:我不是大酱!
—闵基书:你现在比大酱还难看呢!回家照照镜子,我要是泰昌看了你也会撒腿就跑的
—李春天:那个大叔真奇怪!奇怪,奇怪,都很奇怪
—李永新:在那中间可能你最奇怪哦~
(永新掏出一把镜子)
—李春天:…嗷!