邹静之：《纸牌屋》编剧待遇没我好

《江南四大才子》剧照

　　古装喜剧《江南四大才子》正在浙江卫视热播。编剧邹静之表示，学者王元化曾经评价过，《康熙微服私访记》是部“具有现实意义的古装片”，这话放在《铁齿铜牙纪晓岚》上适用，放在《江南四大才子》身上也一样适用。现实意义体现在哪里呢？反腐、打黑、崇洋、文人相轻、屌丝逆袭，这些世态百相，《江南四大才子》都将一一呈现。

　　四大才子身上找到历史的影子

　　“《江南四大才子》不是一部好编的剧！”邹静之表示，基本故事在李翰祥之前拍过的那些黄梅调电影里(《三笑》)就已被大众熟知，到了1993年周星驰那版《唐伯虎点秋香》又把港式无厘头搞笑发挥到了极致。因此他编这部剧，首先就是和无厘头说再见，四大才子的基本人生路线还是都找得着历史的影子的，比如文徵明惧内，唐伯虎科举舞弊案后的悲惨人生，那都是找得到出处的。

　　尊重史实之外，更多的则是“现实意义”的反讽。比如，徐祯卿痴迷武术又盲目崇洋，看到洋人吃饭用的刀叉认定那是稀世武器，就连洋人跳舞他也觉得那是一门武艺。唐伯虎跟人打擂台，比的是文才，怎么个比法呢？邹静之想了想：“比法就跟《成语英雄》、《一站到底》这些综艺节目差不多。我不怕说抄袭，这个剧我大概4年前就编好了，现在这些节目都是抄我们的。 ”

　　这些有趣的桥段都是怎么编出来的呢？邹静之说：“团队创作呗。”自己和女儿、学生天天一起，说戏、写戏，“最近微博上看到《纸牌屋》的编剧们晒照片，他们围着圆桌聚会，待遇还没我们好呢。水果、糕饼、小酒、好茶，大家一块儿说经历，很多点子出现的时候真的挺高兴的。 ”

　　情感线设置和韩剧无关

　　《江南四大才子》虽然是喜剧，但是情感线的设置看上去却很虐心。徐祯卿痴恋石榴姐，石榴姐爱的却是唐伯虎。唐伯虎不爱石榴姐爱的是秋香，可是秋香眼里没有他。韩剧迷忍不住要说，这样的设定好眼熟啊。宋世美爱李辉京，李辉京爱千颂伊，千颂伊爱上了都敏俊，都敏俊一心想的却是400年前为自己而死的宜花。邹静之赶紧澄清：“这样的写法和韩剧没有关系，不是说‘韩剧都是这样的’，而是从古到今，感情戏它就是这个套路。 ”《江南四大才子》由香港导演李力持执导，主演刘恺威亦是TVB出身，而《康熙微服私访记》、《铁齿铜牙纪晓岚》却洋溢着浓郁的京味，全新的合作是否会有违和感呢？邹静之看过成片后表示满意：“最起码人家香港人拍的镜头量、速度、转折点都够，也很豁得出去，看起来还挺热闹的。 ”至于能否达到《康熙微服私访记》、《铁齿铜牙纪晓岚》这样的高度，邹静之哈哈一笑：“年轻人天天在我的微博上说，纪晓岚怎么不再拍续集啦？当年的铁三角真是辉煌啊。我的戏老少咸宜，无论大江南北都爱看，这样的辉煌年代已经过去了，现在我就盼着四大才子能帮我再翻点回来呢。 ”

　　相关阅读

　　张艺谋新片已进入后期

　　《江南四大才子》之后，邹静之都在忙些什么呢？刚陪同王家卫从奥斯卡回来的他，正在替王家卫公司筹备新剧，具体是什么不方便透露，邹静之只是说：“我个人特别想写一部能有很多观众看的文艺片。这是我和家卫合作的第二部剧，未必是他来拍，但肯定是写给他的公司的。 ”王家卫拍戏出了名的“拖”，想看邹静之的新剧，可能还是张艺谋靠谱：“艺谋的新戏《归来》我接的，现在已经在做后期了。 ” 半岛晨报、海力网记者梁巍