编剧吵吵吵,叫我们这些大腕怎么安心改剧本!(设计对白)宋丹丹在《美丽的契约》中的造型。邹静之宁财神汪海林高群书高群书
□本版撰文 信息时报记者 蔡慕嘉
宋方金近五千字的长文中,除了就《美丽的契约》剧本问题、宋丹丹的即兴发挥一一表态外,其中还有一大部分阐述当下编剧与导演、演员关系的现状。截至记者昨日发稿时,宋方金的长文已经被转发逾两万次,评论约4751条,点赞有5231个。值得一提的是,其中对此长文拍手称快的,大多数还是业内人士,包括宁财神、汪海林、高群书在内的许多导演和编剧。
编剧一边倒支持宋方金
文中,宋方金谈及当下编剧、导演与演员的关系时写道,“最近几年,演员与编剧的关系越来越紧张。其实,在此之前,导演与编剧的关系也曾经一度紧张。这是因为曾经有一个时期,导演是最有话语权的人,他们也爱改剧本。随着影视大跃进,导演话语权被一线演员几乎全线占领。因此,编剧与演员短兵相接刺刀见红了。由此也可见,谁有话语权,谁就会改剧本。除非有行业法规限制。从目前的状况来看,这还是一个无解的难题。谁拳头大谁说了算。”
剧本作为一剧之重,近年来却常常遭到演员们的“无视”,宋方金道出的这一“现实”,恰好也戳中了不少编剧的内心。所以长文发表后,编剧们史无前例,默契地群起转发,对现状进行控诉。《一代宗师》的编剧邹静之评论道:“这是一篇多么好的文章。说真话,摆事实,讲道理,真好。小品是攒出来的,所以叫小品。戏不是小品的集合,聚沙成塔,是一些人自我欢喜的癔语。王家卫是编剧出身,他当然有剧本,而且是海量,是字斟句酌。自我伟大可以,捡到了贝壳就以为是大海不好。”
宁财神则表示:“值得收藏的好文章,我会把它背下来,以后碰到爱改词的演员,就拿这个说事儿。”编剧娟子也说:“现在编剧面临的问题是:戏好了,人家现场改的,根本就没剧本;戏不好,是剧本太烂了。横竖咱的责任。”
汪海林:2008年后就变了
事实上,“改剧本”问题由来已久。近几年,几乎隔三差五就能见到不同的编剧就各自经历对导演、演员改剧本发起吐槽。也有不少演员在发布会现场公开表态自己能“现场发挥 ”,完全不需要剧本台词。改剧本现象目前在电视圈里有多严重,就此昨日信息时报记者也专访了著名编剧汪海林。
拥有《一起来看流星雨》、《铁齿铜牙纪晓岚》、《楚汉传奇》等作品的汪海林对记者表示,演员随意改剧本的现象目前已经“失控了”,“我刚入行的时候,那时还是个小编剧。但拍剧的时候,整个剧组还是严格按照剧本一字不变地拍,编剧会和导演、演员及时进行讨论。反正写出来是怎样的,拍出来就是一样的。但是到了2008年以后,就变得不一样了,现在连年轻演员都可以改戏。说编剧水准不行,要演员来改,这也没道理啊。从入行到现在,我们这波编剧一直在成长,肯定是进步的。”
导演或演员热衷于改戏,究竟是为了什么?汪海林表示:“这不是说他们在义务劳动,帮编剧的忙,这其实是一种自私权利的体现,他们要按照他们的意愿来走这个人物,控制着整个戏的走向。”举个例子,如果你是一个大腕的对手演员,大腕绝对“有权利有能力”让原本有20集戏的你,拍不到三天就杀青,“以前大腕只是大腕,只是演员这一身份,但现在变了,他们要彰显自己的权力。”
记者观察
有人太强势,有人玻璃心!
3月14日宋方金的五千字长文发布后,朋友圈就呈现出两种不同的观点,一是“宋丹丹即兴发挥确实很牛,但不论是《美丽的契约》中的花美丽,还是《我的儿子是朵奇葩》中的吕跃,真的都只是在演宋丹丹自己”,另一个声音则是:“编剧也太自以为是了吧,说宋丹丹现场改剧本就能证明他写的剧本好?”
的确,所谓宋丹丹的“即兴发挥”只能作为当下演员改剧本乱象的例证,不能证明编剧本身的能力。所以,现在众说纷纭,非当事人,非见过两方正面公开对决的看客,都不能轻易下判断,到底谁对谁错?但这一波接一波的口水仗,却能看出当下导演、演员与编剧的关系很不***,且各有问题。或许这才是近年来荧屏难见好作品的根本原因。
大腕越来越多,“戏霸”也越来越多,印象中不止两三次,不同的电视剧拍摄及宣传时,都有传来剧中某主演是戏霸之说,轻则自己动手随意修改剧本,重则自带编剧进组。然后,同组导演及编剧对此也只能无奈任之。
关于编剧,则时不时就看到他们在维权,无论是剧遭到挑刺还是收视滑铁卢,编剧大多都会以弱势群体为由,玻璃心口吻表态剧本遭遇修改才落得如此境地。印象尤为深刻的是,前段时间采访不少业内人士,探讨“中国为什么拍不了《来自星星的你》”,不下两个编剧将其中一大原因归结于国外有编剧中心制的优势,“这样的剧本中国的编剧也能写出来”,还有边拍边播的机制,“边拍边播有很大的好处,首先就是营造话题,你看千颂伊每集穿的服装之后都能成为讨论热点……”大多都是怀才不遇的发声。不过看看现在被迫“边拍边播”的《美丽的契约》,以此为先例不难预见,边拍边播,估计我们的话题就是导演编剧演员每天互相炮轰,互数不是,天天吵翻天的节奏!