王若琳新专辑《午夜剧院》诠释经典

王若琳

王若琳

　　女物娱乐讯 午夜交响女伶Joanna王若琳担任制作、翻唱经典电影歌曲的最新专辑《Midnight Cinema午夜剧院》于内地正式上市。《Midnight Cinema午夜剧院》远赴斯洛伐克、芬兰录音及后制，全部歌曲皆重新编曲、动员85人交响乐团演出，王若琳唱出经典歌曲的气势磅礡、也加入新世代的古灵精怪。

　　歌曲介绍(以及相关电影)：

　　1. Alice in Wonderland / movie: Alice in Wonderland1951

　　艾丽斯梦游仙境原声带是Joanna最爱的专辑之一，所以用这首歌做为专辑的开场--一个梦幻与浪漫的梦境的开始，来自于1951年迪斯尼的动画Alice in Wonderland，这首歌以艾丽斯跌进了兔子洞般奇幻的开场，也有壮丽的结尾。Joanna向往诠释的角色是像艾丽斯那样充满了浪漫、希望与好奇心的女孩子。

　　2. 被遗忘的时光 Forgotten Times / movie:无间道

　　Joanna对这首歌的角色的诠释是像宫崎俊笔下的女主角们，希望唱出又带着些许怀旧与哀伤，却又对未来坚定的少女的声音。

　　3. 追梦人 - The Dream Chaser / movie:追梦人 1990

　　想成为一首女性的红颜宣言，希望能把歌曲诠释成是古老故事里壮烈的少女的情怀。“希望作成像电影[魔戒]里，哈比人在战争中唱出歌曲的感觉。”Joanna选择了以早期复兴时期的音乐风格Gaillard来诠释这首罗大佑的作品。

　　4. 玫瑰香 The Scent of Roses /movie:红玫瑰 ?白玫瑰 1994

　　编曲还是依照原曲的方向，希望能够呈现爱恨情愁的鲜明感，像卡门的Habanera的风格，表达在男女关系中的激情与无奈、勾引及愤怒。

　　5. 夜上海 Night Shanghai / movie:长相思 1946

　　用简单明了的诠释方式，跳脱原本讲究且认真的唱法，是唱得最快乐的一首歌，希望做出像在马戏团杂耍的调皮女孩子的感觉！ 编曲也做成像是早期百老汇的风格，加上管风琴，更带出马戏团／游园会(Carnival)幽默、音乐剧气氛的感觉。是专辑里录制最快的一首歌，只花了两个小时.。。

　　6. Moon River / movie:Breakfast at Tiffanys 1961

　　希望做成经典好莱坞黄金时期的风格，这次也加入了小型和声团，一个旧时代好莱坞配乐的特色。

　　7. Pure Imagination / movie:Willy Wonka &theChocolate Factory 1971