让-雷诺
中法建交50周年之际,受北京电影节的邀约,法国演员让-雷诺的四天中国行满满当当。
虽然结果是 “这个杀手不太冷”成了“这个杀手有点喘”,但抱病离去的让-雷诺还挺满意,相约再来上海拍摄基美影业为他量身订制的影片。他希望是喜剧片,“因为,它使我带回家的气氛是愉悦的。 ”
更在意一起拍电影的时光
电影是中国观众认识法国浪漫的窗口。 20多年前的《这个杀手不太冷》,是太多中国观众心目中的经典,杀手“大叔”让-雷诺牵着小萝莉的图像,出现在中国各个城市不少标榜文化的酒吧、画廊、会所、影院等地。
4月15日,66岁的雷诺从纽约坐了14个小时的飞机抵达北京,完全没有时间倒时差,当晚就参加了“聚2014·基美国际影人沙龙晚宴”,活动到午夜12点。让-雷诺透露,基美影业会为他量身打造一部新片,而这将是他首部“中国电影”。
这部为让-雷诺“订制”的电影主打动作、悬疑,早在两年之前就开始筹划,如今终于进入实质性阶段,与雷诺饰演的杀手合作的女演员很可能是范冰冰,开拍后将在北京、上海等地取景。不过,雷诺对未来的“中国电影”还是持保密态度,“细节还在商讨当中,届时我会在中国拍戏,但具体的事情我也不清楚,哈哈。”不过,对于即将到来的中国拍摄,他充满向往。
生于摩洛哥卡萨布兰卡,在法国、美国工作,马上又会来中国拍片,雷诺自称只是一个喜欢表演、享受生活、偶尔贪酒、喜欢讲冷笑话的“异乡客”,“对我来说,在哪拍摄真的没什么区别,无外乎项目、剧本、演员、剧组等。这就是拍电影的常态。”
16日,雷诺的行程密不透风,从法国大使馆活动开始,到下午和晚上的北京电影节开幕红毯和典礼,都很吃重。面对蜂拥而至的粉丝,雷诺或许意识到这都是“杀手”招来的。雷诺认为,法国电影在中国上映的还不够多,所以观众对他的印象始终停留在20多年的电影中,事实上,他不止喜欢出演动作片,还有喜剧片、剧情片等,“中国观众可能在银幕上很少能看到我演的其他片子,我不是一个卖电影的商人,因此,我不是来说服大家看法国电影的,但是,我演了很喜欢的电影,希望大家去看。”当然,不管出于什么原因,他特别高兴在中国能拥有那么多的影迷,用中文“谢谢”连声致谢。当我们真要谈及《这个杀手不太冷》时,雷诺停顿了片刻,仿佛在思考那是什么年代的事情,“都不太记得了,影迷应该能说出更多,对我来说,我对这部影片没有什么判断和看法。”他还表示,其实自己并没有什么特别喜欢的作品,相比电影,他更在乎人与时光,“对我来说,那不仅仅是一部电影,而是我和那些人在一起拍电影的时光。”
“伟大”是为他人实现梦想
在北京电影节“中外电影合作论坛”上,让-雷诺作为惟一的演员,充分展示了他的风趣与幽默。主持人提起他2003年得到的法国总统颁发的钢铁勋章,当时的法国总统希拉克在颁奖致辞中说:“让-雷诺是一位伟大的演员。”如今,让-雷诺称,“伟大”两字用在他身上太夸张了,“我有点不好意思了,电影剧本上呈现的关于另一个人的梦想,而我的任务是去扮演他,按照剧本要求投入这个角色,有时候人们把你忘记了,他们只相信你演的故事,他只相信你所扮演的角色了。我想这是伟大的定义,‘伟大’就是观众看到你为另一个人实现梦想。”
从32岁初登大银幕,到成为在好莱坞最成功的法国演员之一,让-雷诺认为,或许那与他坚持把兴趣放在金钱之上有关,“我永远不会只为了钱而去做一件事,这也是父亲对我的教诲,如果只是为了金钱去做事,而你又不喜欢它,那便是损失时间、损失生命。”
活动当天,电影节主办方通知临时取消让-雷诺下午的所有专访,微博传出消息称他因呼吸道疾病住院。陪同人员介绍,雷诺并未患病,但确实有点疲劳,“他就跟我说不太舒服,非常累。论坛的时间比我们想象的晚了很多才结束,他一直在台上坐着,下来之后,我们就找医生给他看了,医生建议他休息。”
演喜剧让我把愉悦带回家
令人意外的是,工作人员建议取消当晚观众见面会时,让-雷诺不同意了,稍作调整后,他恢复热情如约出现。现场,雷诺得知有一位小影迷过生日,马上邀请其上台合影,还带领全场观众一起为孩子唱起生日歌。银幕上的“冷面硬汉”雷诺展现出“萌叔”一面,令人意识到现实生活中的他就是一个慈父。
雷诺结了三次婚,第一任妻子是模特,分手后留给雷诺两个孩子。1996年,他再婚,并在两年后有了女儿丽丽,只是,这段婚姻同样也没能维持太久。 2006年,他与美国模特兼演员佐夫-伯鲁卡结婚。第三次婚礼,他的笑容令不少人感动。对此,雷诺笑着说,那当然不是在演戏,“毫无疑问这是我的婚礼,虽然我的工作是演员,需要在银幕上扮演很多类型的角色,但我也有自己的生活,在我的婚礼上,我是自己的主角。对任何人来说,为所爱的人准备小小惊喜,比电影重要得多。”
因为家庭,雷诺非常愿意多演一些喜剧类角色。从《时空急转弯》开始,他展现出喜剧天分,和美国式的夸张表现不同的是,他的喜剧角色总有一种独特的魅力,“当一名喜剧演员,这一直是我努力的方向,因为,它使我带回家的气氛是愉悦的。”