张艺谋：《纸牌屋》和《星星》我都看了

《归来》

　　楚天都市报讯 记者戎钰 摄影：见习记者陈潇

　　5月16日，导演张艺谋携《归来》归来。

　　这次归来尤为及时，它让大家暂时忘记700万的罚款、忘记这位父亲与神秘家人被偷拍时的窘态，重新记起他是奥运会开幕式的“国师”，是中国最重量级的导演之一。

　　昨日下午，久违的张艺谋导演来汉宣传《归来》，并在发布会后接受本报独家专访。专访中，除了自嘲“我能火到今天是很奇怪的事”，这位名导还显露了他接地气的一面：原来，大热美剧《纸牌屋》、人气韩剧《来自星星的你》，张导都看过。

　　好脾气的张导

　　夹着尾巴做人是我的本能

　　《归来》根据严歌苓小说《陆犯焉识》改编，但舍弃了原着中有关上世纪60年代特殊历史背景的情节，转而放大男主角对妻子、女儿深沉的爱。从昨日试映效果来看，《归来》克制内敛的表达、朴素淡雅的画面，与张艺谋擅长的视觉大片大相径庭。观众能否接受这种返璞归真？张艺谋毫不担心，“内容决定形式，我的下一部作品，你所了解的张艺谋的泼墨挥洒、色彩浓郁，就会回来了。”

　　记者(记)：您有做满汉全席的能力，观众就不会满足只吃您做的翡翠豆腐。《归来》可能就存在这样的问题，它不够“大”片。

　　张艺谋(张)：肯定会有观众这么想，但导演都想做有新鲜感的东西，就像葛优，他也不想老演搞笑、冷幽默、贺岁啊。《归来》的目的不是返璞归真、洗尽铅华，只是用这些方法让故事更有味道，凸显我所要的价值观。

　　记：所以您选择新片题材时，并没有“大导演要拍大片”的包袱。

　　张：我一直没有包袱。我就是一个普通导演，这话听着像是谦虚，但我真就这么想的。我为什么没有负担，因为我从不把自己看得高人一等，人不要老有天将降大任的责任感。你就是一个普通导演，保持这样的心态才能做好电影。第二，我这人宠辱不惊，遇到各种困难都有抗打压能力。这可能和我成长经历有关，我家庭出身不好，自己和家人有过一些经历，从小就有心理阴影。所以我们这代人，都习惯夹着尾巴做人，似乎成了一种本能。

　　想得开的张导

　　年轻导演多了才会出现大师

　　发布会上，张艺谋直言《归来》不会像《红高粱》、《活着》那样去全世界拿奖，发出振聋发聩的声音。专访时记者追问原因，张导解释，因《归来》先在国内公映、再去戛纳展映，按国际通行规则，它没法再去威尼斯、柏林之类的顶级电影节参赛，“就没法再得重要的奖了，我是从这个角度说的。”

　　记：您现在是不是对在国际上得奖看得很淡了？

　　张：其实现在外国人看中国电影，不像《红高粱》那时候。(上世纪)90年代外国人看中国电影，觉得有爆炸性、东方升起一个新天地，所以那时中国在各大国际电影节都是宠儿。现在不同，现在我们满街是土豪，电影市场也是，他们心态就变了，不给土豪捧场了。

　　记：现在年轻导演纷纷站稳脚跟，怕不怕江山变了？

　　张：长江后浪拍前浪，前浪死在沙滩上，这是人类的规律。其实像我这样的第五代导演，能火到今天是挺奇怪的事了，按理说，早该被拍死在沙滩上了啊。我一直说，《泰囧》、《致青春》都是有意义的，哪怕《小时代》，大家都批判它的意识形态，但他们拍多样化的东西，赢取年轻一代观众，占领市场，是有必要的。现在中国年轻导演不是太多，而是太少，只有人才的量多了，才会有大师出现，才会有中国电影的未来。

　　接地气的张导

　　资深夜猫子 爱看美剧韩剧

　　记者早前与《归来》片方沟通专访内容时，有3个关键词被“屏蔽”：张伟平、罚款、家人。采访中，记者每次试图将话题“带歪”，张艺谋都会极自然地打太极，还流露出“咱们聊聊艺术好吗”的表情，果然，姜还是老的辣。好在除了聊艺术，张导还是分享了自己“接地气”的生活细节：熬夜、上网、看碟、看美剧，这位“50后”生活节奏也很潮嘛。

　　记：您玩微博、微信吗？

　　张：微信不会，但会看微博。我每天都是凌晨4、5点睡觉，夜里12点到4点都是上网、看碟，只要火的我看，网友骂我的我也看，这是我了解世界、获得信息的渠道。

　　记：《纸牌屋》、《来自星星的你》您也看？

　　张：看啊。《纸牌屋》是陈道明推荐的，让我一定要看，《星星》是因为我认识全智贤，就看了几集。我一直看的是美剧《24小时》，听说出了新一季，我一定要看。我就喜欢这种高节奏的、有动作的，像之前的连续剧《兄弟连》，我也是一口气看完，斯皮尔伯格要是知道了又要跟我拥抱的。

　　记：下部作品是跟好莱坞合作，除了语言，还有什么难点？

　　张：和好莱坞合作不是赶时髦，不然我20年前就赶了。这个合作的意义，除了电影本身，最重要的是要让中国文化走出去，借水行船。好莱坞都是大片，一演就是全世界好几亿观众看，那能不能在里头放一些简单的中国文化信息进去？也不用太有野心，非让人家知道老子、孔子，能传递一些就行。像我做奥运会开幕式，就要把四大发明做进去，因为全世界很多人还不知道这是中国的。我们表演了，几亿人接收到了信息：中国人说这是他们发明的。你认不认我不管，反正我说了。