张艺谋新片定《长城》玩科幻 故事全英文

张艺谋（资料图）

　　本报讯(记者 肖扬)著名导演张艺谋昨日宣布，自己的下一部新片是他的首部好莱坞科幻电影《长城》，与美国传奇影业合作。他透露，这是一部有魔幻色彩的动作片，讲述一个在中国发生的故事，故事全英文。

　　张艺谋是在北京电影学院与《哥斯拉》导演、生于1975年的爱德华斯对谈时透露此信息的。他说，“我拍了30多年的电影，一路摸爬滚打，现在才拍这个大制作电影，而爱德华斯那么年轻，有《哥斯拉》这样的尝试。可见，每个人经历不同，但都希望挑战一些新的东西。”

　　张艺谋表示自己对于《长城》只能透露一点点信息，“这是一部有魔幻色彩的动作片，讲述一个在中国发生的故事，因此会主要在中国拍摄。”对于《归来》之后为何不继续文艺路线，张艺谋说：“现在还没有发现第二个像《归来》一样讲述情感的故事。而接下《长城》则是因为这十几年来其实一直有这样的邀请，但我一直没有做。现在答应，一是觉得这部影片够大，够大就够过瘾。第二个也是最重要的原因，就是片子的中国元素，它完全是一个中国元素做主导的电影。”

　　张艺谋觉得美国传奇影业选择自己来合作《长城》很有勇气，“这个故事是全英文的，而我并不说英文。”不过，张艺谋觉得这是中国电影通过另一个方式走上常规的商业院线、走进千家万户最好的方式，“《长城》能够让我们将中国文化在全世界进行推广， 借水行船，其实是很好的。我也希望通过这部电影，能够带领中国的制作团队学到更多的先进经验，为中国电影的方方面面而‘练兵’。如果《长城》成功了，那么好莱坞会更多地来中国、来北京电影学院寻找‘王艺谋’、‘李艺谋’，这是很有意义的事情。”

　　张艺谋透露《长城》将是中外演员参与。问他最想和好莱坞的哪位明星合作，张艺谋表示太多了，有一串名单。对于指点演员表演的秘诀，张艺谋表示，就是不厌其烦地沟通、再沟通，“其实，好演员是自己会发光的，而导演只是镜子，帮助演员把光芒反射出来”。

　　对于《长城》的上映日期，张艺谋表示，要看自己何时能拍完而定， “我们一直在准备这个故事，因此我非常忙碌。我希望把它非常好地呈现出来，视觉的、特效的和动作的东西是我最期待的，我很期待拍得很炫很酷。”

　　根据此前媒体的报道，《长城》讲述两名英国士兵来到了15世纪的中国，见证一项浩大惊人的工程——长城。他们很快发现，本以为是抵御外族入侵的工事，防备的不仅是人类，还有可怕生物的袭击。