佟丽娅新剧进产科：医疗剧不是言情剧

图为编剧张作民。 尤晓源 摄

　　由佟丽娅、王耀庆主演的电视剧《惊心动魄之产科医生》将于今晚登陆江苏城市频道第一剧场。昨日该片在南京市妇幼提前举行了看片研讨会。剧中每个病例都不是虚构的，都是医学专著中的典型病例，包括用什么药，什么剂量，容易忽视的误诊等等，都有事实根据的。据原著作者、编剧张作民介绍，“靠谱”就是该剧作为医疗行业剧的一大看点。

　　直面吐槽：医生要说“行话”

　　《产科医生》从构思到小说完成，差不多用了整整5年时间。张作民毕业于复旦大学中文系，当过大学教授、出版社编辑和报社记者。虽然没有妇产科工作经历，但在江苏一家医院当护工的经历，让他接触到了医疗行业的种种。除了手术室外，还在设备科、营养部待过，对医院的格局、管理都有了解。张作民还把自己认识的美女医生写进了剧中，“不知道她看到了会不会骂我。”为了写小说，除了读书、查看网络资料，专看疑难病例，他集中研究了产科最常见的几十种并发症和合并症，光看剖宫产的手术视频就不知看了多少遍。张作民说，自己每写一章，就发给做产科的医生朋友看一章，她们也提出不少意见。现场，该剧的片花看得大家“惊心动魄”，随后张作民跟南京市妇幼的产科医护人员探讨剖宫产、凝血酶灌注，自如运用专业术语令人感叹。

　　如今网友对于医疗剧吐槽很多，张作民表示自己从“对白”抓起，特别注重医生讲的“行话”，医疗剧要尽量避免说外行话。“医生们在对话时，一般不会说书面语言。比如她们会把‘切除子宫’说做‘拿子宫’，把‘无痛分娩’叫做‘上无痛’。但有些遗憾的是，在该剧拍摄时，我精心写的‘医生行业用语’被改成了书面语言。比如预告片中，肖程说‘是何晶做的凝血酶灌注手术’，这句话中最后‘手术’两个字完全是多余的。只要说是‘凝血酶灌注’就知道是个手术，肖程这么说，就显得像个菜鸟了，专业人士看了就会笑话。”张作民有些无奈，比如在看片花的过程中，他就注意到佟丽娅说了一句“病人宫口全开了”，“‘全开’，与‘开全’完全是两个概念，这样讲并不专业。”

　　“产科”有别：医疗剧不是言情剧

　　其实，之前***和贾乃亮主演的《产科男医生》刚播完，会有观众好奇，连名字都差不多，有什么分别？对此，张作民表示，虽然剧中也有感情戏，但该剧是医疗剧，不是都市言情剧，写的是医生的工作生活。“看一个剧是不是真正的医疗剧，就看戏中的主要矛盾，脱离医院这个环境是不是仍然可以成立。”他说，《产科医生》的主人公何晶，如果不来省城大医院进修，不用“凝血酶灌注”这种县城基层医院的“土办法”来解决海归博士肖程的介入手术都没有解决的问题，那这个故事就不成立。这样的故事不可能发生在其他任何地方，只能发生在医院的临床科室。“如果问我们这个戏有什么特别的亮点，那么就是这个戏的所有的戏剧冲突，都来自医疗事件，或由医疗事件引发。”

　　在医患关系紧张的当下，张作民说，这部剧重在弘扬正能量，“一个产妇大出血，两个主任都解决不了，只有切除子宫了。这时，有个来进修的小医生说，能不能让我试一试？我们这部戏里的主人公何晶说这话需要底气，因为她做过几千例剖宫产，她母亲就是研究凝血酶灌注的，所以她才敢这么坚持。病人是希望多一些何晶这样的医生的。我们写的就是医生这种负责任的态度，而这种医生是我们医生队伍中的大多数。”

　　扬子晚报记者 张楠