于月仙领衔“三国演绎” 最难过语言关
22[热点]洋媳妇过年の真心话 | 韩相亲节目女嘉宾上吊 《亿万继承人》汇聚了中、韩、美多国班底和演员阵容,国际范儿引发强烈关注,从《乡村爱情》走出的“谢大脚”扮演者于月仙的加盟更为主打唯美爱情与刺激商战的该剧混搭了多元化的喜剧元素。于月仙坦言,跟自己演对手戏的都是外国演员,首先从语言上就是个难关。为了与崔始源演好对手戏,于月仙每天把大量时间放在做“功课”上,认真研究剧情,熟悉双方的台词,在表演方式上有意往韩剧上“靠”。多国演员之间的磨合令于月仙也感觉难度颇高,“现场拍戏时特别有意思,现场的翻译比演员还多(笑),每个演员身后都站着一个翻译,手里拿着不同文字的剧本。然后我们就各说各的台词,相互都听不懂,也不知他在哪个地方打点,什么时候说完,在这种情况下进行情感交流、表达喜怒哀乐,完成角色的塑造,对我的表演是一次全新的挑战。”