当地时间9月2日,威尼斯电影节举办“中国电影论坛”。王小帅[微博]导演分享自己在意大利跑发行的经历,还不忘给新作《闯入者》打广告:“想了解中国人的情感,来看我电影不会吃亏!”《黄金时代》制片人覃宏透露,中国某导演将赴罗马拍电影,讲述当代中国年轻人在意大利遇到的文化冲突。
王小帅“自卖自夸”:来看我的电影不会吃亏!
十几年前,王小帅导演为了发行《17岁的单车》,坐火车跑了意大利好几个地方。他后来在餐厅里吃着意大利面,餐厅的厨师还拿着刀冲出来,问他是不是拍了《17岁的单车》,并表达了对电影的喜爱。忆苦思甜之余,王小帅也不忘推销自己的新片《闯入者》:“我的电影将在X日X时首映,如果想了解中国人的真实生活和情感,来看我的电影一定不吃亏!”他还希望中国导演也能多关注现实,包括中国的政治状态。
合拍片也有潜规则?法国制片人:要一起喝酒吃饭!
意大利制片人艾洛蒂表示,推进合拍片时经常会摸不准中国国内的“潜规则”,国情不同导致障碍重重。曾负责《我11》法国发行的制片人伊萨语出惊人:“由于两国之间的交流障碍,合同签好,往往问题就开始了。”她还说:“和中国人拍电影,需要一起吃饭,还要唱卡拉OK和喝酒!”
接着她又收起“吐槽模式”,正经地说:“中国的观众多在18到28岁之间,所以3D、IMAX影片对他们有吸引力。可在欧洲,影院观众一般在40岁以上,大家都挺烦3D的。所以说,合拍片把握好市场规律最重要。”
(唐忻/文)