渤海早报讯 （记者杜琳）第二届马三立城市舞台戏剧展将于9月12日在天津津湾大剧院开幕，其中由著名话剧导演田沁鑫执导的《罗密欧与朱丽叶》也将亮相。这部剧改编自莎士比亚的传世巨作，殷桃、李光洁分别饰演朱丽叶与罗密欧，为观众演绎北京胡同里的莎翁爱情。
《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚最著名的作品之一，讲述了男女主角在舞会上一见钟情，却遭遇重重阻挠，为了捍卫爱情，最后双双殉情的故事。这部作品问世430年以来改编版本不计其数，被奉为最经典的爱情故事之一。向来以善于解读经典著称的名导田沁鑫在莎士比亚诞辰450周年之际，改编了莎翁笔下的经典戏剧《罗密欧与朱丽叶》，并将故事背景搬到了上世纪八十年代的北京胡同里。剧中，罗家的独子罗密欧闯入朱家的墨镜舞会，与朱家的小姐朱丽叶如电光石火般地相爱了，他们在百般阻碍中，展开了一场至死不渝的纯粹爱情。
李光洁与殷桃在剧中分饰男女主角罗密欧与朱丽叶，台上，朱丽叶留着一头爆炸短发，穿着一身朋克感十足的黑纱短裙，罗密欧戴着墨镜，迪斯科音乐响起，彩色灯光交织，二人在一片混乱的舞会中疯狂热舞，爱情激烈迸发，原著中的“阳台会”也改为了“电线杆会”……田沁鑫版的《罗密欧与朱丽叶》有汪峰嘶哑的歌声，台词中还掺杂着英文，宝莱坞式的群舞会和相声快板也不定时出现。舞台上还安置了自行车和电线杆子，戏中既有当代年轻人的爱情特质，也有正在消失的“自行车时代”，一切就如田沁鑫所说，她的《罗密欧与朱丽叶》是“发展中中国的气质”。
该剧在香港演艺学院歌剧院首演3天4场，座无虚席，好评如潮，被评为“经典戏剧现代版的成功试验”。