原标题:舞剧《马可·波罗》“升级版”将上演 国家大剧院携手总政歌舞团再展“梦里东方”
国际在线报道(记者 于清凡):原创舞剧《马可·波罗》今年改版升级,将于10月作为开幕大戏亮相国家大剧院舞蹈节。日前,该剧导演陈维亚和作曲张千一齐聚发布会,共同为媒体解读了升级版《马可·波罗》的全新亮点。
由国家大剧院制作的原创舞剧《马可·波罗》首演于2010年,其跌宕起伏的剧情、动人心魄的音乐与优美委婉的舞姿都给观众们留下了深刻的印象,而剧中随处可见的中国古老民俗元素,如蒙古顶碗、江南丝绸、书法、针灸等,更是充盈着艺术家们独特的匠心与情怀。
而此轮上演的版本,由国家大剧院和解放军总政歌舞团联合制作,被导演陈维亚称之为《马可·波罗》的“升级版”。
“之前的两个版本,序幕中马可·波罗是孤独的从威尼斯来到中国的,一路上除了看见战乱没见到其他东西。这次,我们把马可·波罗从西方到东方整条路上的所见所闻,置身于当年丝绸之路的大背景下,所以在序中,观众就能看见熙熙攘攘的丝路驼队,马可·波罗是与他们擦肩而过的,更增加了他对东方的好奇和需要探索的信念,而丝路之路的大背景将延续至尾声。”
该剧作曲总政歌舞团团长张千一透露,“升级版”《马可·波罗》融合了西洋、宫廷、民族等多种音乐风格,再加之多媒体的舞台呈现,将使观众在沿着马可·波罗的脚步重温那延续至今的古老文明的同时,再体验一场唯美、浪漫的音乐之旅。
“它是东西方文化结合比较鲜明的舞剧。马可·波罗是欧洲人,所以舞剧音乐有典型的欧洲音乐风格,在舞剧开篇和第三幕中有弦乐四重奏奏出的巴洛克音乐。另外,故事发生在元代,必然要有中国古代宫廷音乐的风格和特点,同时元代为蒙古族统治,在写公主和马可·波罗的爱情主题时,基本上是用蒙古族音乐。另外,从马可·波罗的游记中可知,他从中国北方走到南方,所以又融入了江南音乐风格。”
马可·波罗历来都被看作是东西方文明的纽带式人物。700多年前,他踏上远行的征程来到中国,其游记后来成为世界各地的人们畅想这个神秘东方古国的最初蓝本。舞剧《马可·波罗》并非当年“游记”的复述,导演陈维亚表示,它将以中国人的方式,通过一个现代青年化身“马可·波罗”梦回古代中国的形式,探寻、触摸绚烂多姿的中国文化与民族风貌。