对话戴立忍：创作者希望与生活产生对话

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　女物娱乐讯 近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为学校比率很高。”

　　郑伟柏/策划、对话、主笔 娱记/视频、图

　　女物娱乐讯 戴立忍于2009年以执导作品《不能没有你》，一举拿下四十六届金马奖最佳导演等五项大奖，近年他将重心回归演员身份，两年演出八部片、忙碌穿梭两岸。新作《不能说的夏天》(又名：《寒蝉效应》)中，他饰演与女学生发生性关系的大学教授，道貌岸然却又散发熟男魅力，以精湛演技入围本届金马奖最佳男配角奖项，毫不令人意外。

　　近日，戴立忍在台北独家对话女物娱乐，从表演者、影像创作者视角看察当代华语社会现况。对于片中师生恋，他直言：“我认为尤其在学校当中，师生恋及不伦恋的比率很高。”坦言过去在学校任教时，确实有过不少机会，为了避免诱惑及将发生的可能性降到最低，他选择离开教职。

　　包括戴立忍在内，不少台湾中生代导演近年将社会议题及现况融入作品之中，不论作为故事背景或直切题旨，他说：“如果电影是所谓的第八艺术，或者说电影是一种综合性的创作，那创作者经常都会希望能够跟他所生活的环境，产生一种对话关系。”

　　郑伟柏：首先，王维明导演如何说服你演绎片中“李教授”这个角色？开拍前，他和你做了哪些沟通？

　　戴立忍：我跟王维明在大学时代就认识了，基本上对彼此还有工作态度及工作能力有一定的了解，所以他找我的时候没有太多考虑就答应。

　　郑伟柏：你与王维明导演都经历过台湾电影新浪潮洗礼，他也跟杨德昌导演共事过，你们又有学校的这层关系，在片场有没有特别的默契？

　　戴立忍：在现场我们工作起来会有一种很重的信任感，就是说，他相信我可以把这个角色弄好，我当然也绝对相信他在导演这方面的调度能力，所以其实我们的沟通是 相对比较少，这也让他有比较多力气在其他事吧。我们在现场的沟通很少，我当然会用我的方式去观察或是去了解他想要的方向，是一个彼此信任度很高的情况。

　　郑伟柏：台湾电影在这几年有很多案子及类型出来。王维明导演是艺术学院科班，也经过杨德昌导演的系统，你这几年参与了很多片子拍摄，觉得这部片最大不同之处？

　　戴立忍：最大不一样的地方，就是虽然号称这是王维明的第一部电影作品或电影长片，但事实上，他一旦开始在现场工作之后，我发现他是非常熟稔也非常熟悉这个工作，原因是来自于他这7、8年来，拍过几百部广告片，他对于现场的调度及影像语言这几件事情的实践，其实都非常熟练。

　　除了对技术面的熟练之外，他在现场很冷静，也很清楚要什么，最特别一点是他和演员之间，演员非常信任及依赖他，这是最大不一样的地方。在现场，他就像是催眠师一样，可以说服、引导，他掌握度非常高，是我本身参与过的制作当中，他应该是最高的一个。

　　师生恋仍属社会禁忌 台湾发生比率高

　　郑伟柏：你过去诠释过很多反派角色，丝丝入扣入木三分，在这部片里面，饰演大学教授，握有一些权力，却跟女学生产生超乎想象也踰越道德的关系。如何诠释道貌岸然而且反差非常大的角色？

　　戴立忍：基本上就是放掉所谓社会道德面的规范，回到一个单纯的地方，也就是人的欲望与欠缺，这也是每个职业都会有的。你面对欲望的种种，以及自己生活中的欠 缺时，我觉得没有太复杂或是有异于其他人及其他角色，更何况师生恋，在目前社会上还是一个禁忌，我个人是相信它是禁忌，是一个权力不对等的交往状态，但事 实上据我观察，这在台湾发生的比率是很高的。

　　郑伟柏：台面上已有官员发生过，也为此请辞。

　　戴立忍：我认为尤其在学校当中，师生恋及不伦恋的比率很高。

　　郑伟柏：探究原因，或许是媒体发达、网络发达，我们到2000年后，才感觉这个世界很混乱，情感的规则被打破，其实以前就有了。

　　戴立忍：我认为是一直都存在，当然到现代社会人跟人之间的关系愈来愈平常，互动愈来愈密切，这种发生的机会及大家的容忍度也愈来愈高了。过往认识的朋友当 中，其实发生比率蛮高的，当然不会比一般人际交往的关系更高得多，但至少和近水楼台或和异性接触性高的环境来比，师生恋这个禁忌，我不觉得在台湾社会上是 一种禁忌，当它真的发生时，实际上它并没有阻止什么。

　　郑伟柏：你的观察是，可能看到这样的couple，在其他人的眼里是互动很自然？还是稍微有隐藏一点？

　　戴立忍：真的在人前互动很自然的不少，就像我以前念的学校，而且不止有一对有这样的关系，也有结婚生小孩的。像这样关系公开的比例很低，可是我们生活中都会认识或是身旁朋友会有类似的情况，更何况那些没有公开的，比例是很高的。

　　郑伟柏：其实它不只是少数，差别是台面上跟台面下，或公不公开的差别而已。

　　戴立忍：对啦，那不公开的原因就是刚说的禁忌所致，但那个禁忌并没有阻止数量或是比例的减少。

　　男教授、女学生 ***挑战社会禁忌

　　郑伟柏：片中一场非常精彩的戏，你和郭采洁饰演的“白白”，在教授研究室看起来很神圣的场域，发生了性关系。那场戏看来是这本剧本中第一个剧情的冲突点，你和采洁之前有做怎样的沟通？或者王维明导演怎么跟你们沟通，期望呈现的方式？

　　戴立忍：通常我会事先跟对手沟通，身上有哪些地方不希望被碰触，这些都可以条列开来、讲清楚，让导演及摄影师也都知道，这样大家比较不会有个暧昧空间，通常这个暧昧空间会反过来影响女演员，当然有时候男演员也会被影响，可能会有一个料想不到的情况发生，我习惯先把这些事讲清楚，这样子彼此便可知道界线，再从界线里做调度。

　　郑伟柏：采洁有跟我说，她是完全交给你去主导那天的状况。她的红线在哪里？

　　戴立忍：我印象当中，她好像没有什么红线吧。基本上，这个剧本跟电影需要到什么程度，已有一个框架在那边，且那是一个仓促发生、有点擦枪走火的情况，它不会这么唯美浪漫、一切都准备好、有蜡烛香精那种情况，也没有很多的调情，它是一个比较偶发的。

　　郑伟柏：对于“白白”是猝不及防的、没有预想到的，但对李教授而言……。

　　戴立忍：是驾轻就熟的。但无论如何，那是要以快打快的，在那种情况，像你讲的，我们不可能让对方有太多时间反应，可能用一种权力的、权威的、上对下的、指导与被指导的关系，在很快的时候产生一个幻觉，在那个幻觉当中，赶快让彼此关系达到一种程度。

　　郑伟柏：那场戏总共拍了多久？

　　戴立忍：拍摄时间不会很久，因为专心在里面工作且现场要注意很多事情，所以觉得时间过得特别快，我印象中不超过3个take。

　　郑伟柏：就很精准地完成了？

　　戴立忍：绝对不超过3个take。