法制晚报讯(记者 郭洋洋 王磊)电视剧《红高粱》昨晚在北京、山东、东方、浙江四大卫视同时首播亮相。3集连播唤起了不少观众对张艺谋电影的回顾，而昨晚剧中出现的新人物张俊杰，完全不同于电影甚至原著的人物设定，也成为观众的热议话题。
《法制晚报》记者专访该剧导演郑晓龙以及编剧赵冬苓，为观众呈现整个电视剧的新版人物图谱，帮助观众解读新人物在剧中的重要作用。同时，为您解读电影版经典画面在剧中的呈现。
值得一提的是，今晚的荧屏，电影版中颠轿、“野合”两大经典场景都将出现。另一位新人物，秦海璐饰演的淑贤也将登场亮相。
经典场景再现
颠轿
电影回放：由姜文饰演的粗野轿夫余占鳌颠轿的目的是为了吓唬巩俐饰演的九儿，带有戏谑的意味，一句“颠不出你的话，还颠不出你的尿？”展现了余占鳌企图在精神上压倒九儿的“坏心眼”，最终“颠轿”一场戏也以九儿在轿中痛哭而收场。
荧屏剧透：第五集，轿夫余占鳌在送亲路上颠轿逗九儿。
导演解读：剧中，“颠轿”的基本形式没变，但人物关系变了。电视剧版的九儿更倔强，我们拍这场戏时，余占鳌想通过“颠轿”的举动吓唬九儿，九儿的“犟”劲儿就上来了，说有本事你们就可劲儿的“颠”，就这两下子，姑奶奶我不怕，我倒要看看你们有多大的能耐。最终，在“颠轿”这场戏中，九儿反而占了余占鳌的上风。
野合
电影回放：姜文扮演的余占鳌戴着头套把巩俐饰演的九儿拽到高粱地，九儿挣脱他之后拼命逃跑，直到余占鳌摘下头套，亮明身份，九儿才心甘情愿地委身于他，九儿处在弱势与被动的状态中。
荧屏剧透：第六集，九儿婚后第一次回娘家，高粱地里遭到余占鳌“伏击”。
导演解读：在剧中“野合”一场戏中，余占鳌并没有戴头套，一开始就亮明了身份，但九儿始终不同意，甚至在余占鳌把她压在地上时，用脚狠狠地踢了他。
这一脚踢的很重要，“余占鳌喜欢九儿，他要跟她在一起，但九儿是一定要把他给拒绝了的。然后余占鳌说他不干了，九儿反而把余占鳌拉下来，两人才有了一段激情戏。”
另外，余占鳌不是像电影中一样抱着九儿进高粱地的，而是单手夹着九儿。这样的设计表现出了男人的力量感，“一只手扒着高粱，另一条胳膊勒着九儿，画面感也就出来了”。
·对话编剧· 有初恋有大嫂 剧版九儿更丰富
法制晚报(以下简称法晚)：电视剧以九儿为重点，是为周迅量身打造的吗？
赵冬苓(以下简称赵)：不是，写剧本的时候还没定下周迅呢。电视剧必须有完整的故事，主角要有完整的社会关系。
余占鳌的身份是土匪，当了土匪就要切断社会关系，剧中也是这样展现的，余占鳌一旦决定当土匪，马上就把自己的干娘从家里背出来，找到一个偏僻的地方藏起来。所以余占鳌不易铺陈社会关系，只能以九儿为主。
法晚：剧中为九儿设计了哪些社会关系？
赵：电影里，九儿生活在一个类似黄土高坡、非常荒凉的地方，在电视剧里，我们把九儿放在一个非常有烟火气的农耕社会的乡村，天然就带着很多社会关系。
剧中许多新增加的配角也都是围绕着九儿设计的，张俊杰是九儿还心存幻想时的初恋，心中的一个白马王子，有理想、有文化、有教养，之后理想破灭了，九儿变成了后来的样子。
秦海璐饰演的大嫂淑贤(今晚登场)是和九儿相对的，九儿很叛逆，淑贤则是一个具有很多旧时代传统美德的人，两人生活在一个家里，必然产生很多矛盾。
法晚：重新设计的九儿与电影版比如何？
赵：九儿的性格更丰富了，电影里的九儿基本上就是一个特别好的女性形象，电视剧里的九儿则比较复杂，甚至做了不少心狠手辣的事，很难用好或者坏去定义她，我给她写过一句台词，“我遇见好人，比好人还好；我遇见坏人，比坏人还坏”。
朱豪三有原型 县长抗日不可少
法晚：除了九儿的社会关系，剧中还增加了哪些内容？
赵：增加的内容主要分三大块，一个是围绕着九儿，一个是围绕着余占鳌，还有一个就是围绕着县长朱豪三。朱豪三是莫言先生非常希望我们写的一个人物，他有人物原型，是民国时高密县的一个县长，叫曹梦九。围绕朱豪三这个人物剿匪、抗日的故事，也增加了不少内容。
法晚：电影《红高粱》里有没有什么内容是电视剧删掉的？
赵：很少，像罗汉被日军剥皮这样的戏份是不适合在电视剧里表现的，所以删掉了。但罗汉的死是有保留的，只是换了一种方式，也死得非常悲壮。
本版文/记者 郭洋洋 王磊