谭盾：高球与音乐异曲同工 《天地人》献给汇丰赛

　　谭盾出席汇丰冠军赛欢迎晚宴

　　新浪体育讯　北京时间11月4日，著名音乐家谭盾已经打了五年高尔夫，显然他对高尔夫的理解要比初学者深得多。实际上，在世锦赛-汇丰冠军赛的欢迎酒会上，他说出了一番让人叹服的妙论。

　　“我觉得打球与做音乐特别像，我觉得打球与做音乐一样，都需要十年磨一剑。实际上，要当高尔夫冠军，与要当一名优秀的音乐人，其塑造过程是一样的，无论是朗朗还是马友友，都是如此。”谭盾今晚在上海龙美术馆西岸馆的欢迎酒会之前说，“从我个人的经验来说，要做一个很好的音乐家，你首先要自己与自己PK，这一点特别像高尔夫球。人站在天地之间，将这颗球打出去。实际上，你看的这颗球就是你的一面镜子。你如何做才能比自己做得更好。这也是一个职业的音乐家，一个优秀的音乐家，需要具备的心理素质。作为音乐家，天天努力，就像高尔夫运动员，每一杆都在努力一样。

　　“其实对于我而言，打高尔夫球主要是训练音乐。说实话，我没有指望着哪一天能当冠军，又或者与冠军竞技。对于我而言，高尔夫是一种宗教，是一种修炼，因此我打球完全是为了寻找到更美好的音符，更美好的音乐，更美好的内心世界。”

　　汇丰冠军赛今年将迎来十周年纪念。谭盾表示会将自己所做的《天地人》献给汇丰冠军赛。“正好昨天，我们的嫦娥五号从月球回来了。嫦娥五号将我的一首乐曲带到了月球。这首乐曲叫《天地人》。” 谭盾说，“我觉得应该将这首音乐献给汇丰冠军赛。这首音乐是我与马友友共同创造的，用编钟进行演奏。2400年前的编钟代表过去。中国的童声代表未来。我与马友友将他们连接了起来。

　　“正如我之前说的，打高尔夫球，是站在地上，看着天上，人是其间的一座桥梁，可以将天地连接起来。所以我觉得《天地人》可以献给汇丰冠军赛，作为十周年庆祝的心灵礼物。”

　　谭盾是著名作曲家、指挥家，在国际上享有盛名，2001年获美国第73届奥斯卡最佳原创音乐奖，2006年被评为影响世界的十位华人，2008年为北京奥运会创作徽标Logo音乐和颁奖音乐，2010年担任中国上海世博会全球文化大使。

　　(小风)