虽然《色》片尚有两个月才在日本上画,但电影公司透露戏票预售情况反应热烈,令李安打了一支强心针。
有日本传媒追问李安凭电影《断背山》(Brokeback Mountain)夺得奥斯卡最佳导演后,为何会选择改编张爱玲的《色,戒》,他说:“其实我拍摄《断》片时,早已有打算要拍《色》片,两片的气氛、情节和内容都相近,是兄弟作品,即使我当日拿不到奥斯卡最佳导演,我还是要拍《色》片。但因为我得到奥斯卡最佳导演奖项,令我拍摄《色》片时得到很多人力和物力的协助。”
栽培汤唯 清纯少艾变成熟女
李安表示拍摄《色》片时,看汤唯成长,他说:“记得她试镜时正感冒,很憔悴和长了熊猫眼。最初拍戏时,她很清纯,但拍到结尾,她已变成一个成熟的女人,我从没花过那么多时间去栽培一个演员。汤唯集自己、王佳芝和张爱玲三为一体。”
《色》片有伟仔、汤唯和王力宏铁三角阵容,李安说:“他们三人代表我的一切,汤唯代表我的心,王力宏代表我的脑,伟仔代表男人最脆弱的一面,能够三为一体合作,是我电影和导演生涯上宝贵的经验,也获益良多,拍摄《色》片所承受的精神压力,足够拍摄三部好莱坞片。”
李安昨日在日本接受访问说:“试镜时,汤唯前后的女生都比她漂亮,但我第一眼看她,感觉她很有我父母年代中国女性的感觉,非常有古典味,她还很像我小时候的中文老师。”有这个情意结,难怪李安对汤唯情有独钟。据悉,李安最初筹拍《色,戒》,在接近10,000名试镜女演员中选了汤唯,主要受其气质吸引。