【美版《甄嬛传》】主题曲A New Day MV曝光，美剧版霸气地剪成了六集，甄嬛娘娘平均每两集整死一个对头，这速度，这效率，堪称无敌。在曝光的MV中，可以看到后期加拍的甄嬛年华老去后的镜头，其余的就没什么新意了，都是剧中的情景剪接而成，期间插播一下龙雕塑的镜头之类的。曲风凄婉缠绵，虽然词是英文的，但也不失古韵。
据悉，这次精简版由好莱坞知名导演和音乐人操刀，由美国HBO电视网在年底播出。HBO电视网国内观众不会陌生，因为它曾经推出过《兄弟连》《欲望都市》《真爱如血》《权力的游戏》等经典美剧，在国内受众颇多。
虽然“第一集入宫，第二集出宫，第三集入宫，第四集杀华妃，第五集杀皇后，第六集杀皇上。”的节奏让国内甄嬛迷有点遗憾，不过大家果然还是很期待甄嬛说着英文登场的模样。希望有更多优秀的电视剧能打进欧美市场，真正开始我们的文化输出，那才是“同一世界同一梦想”嘛！