12月20日,大型中国歌剧《木兰诗篇》全国巡演最后一站登陆厦门。由国家一级演员、总政歌舞团青年歌唱家雷佳扮演的花木兰,英姿飒爽,她或身着铠甲、目光如炬地驰骋战场,或身着女儿装,顾镜一笑,百媚千娇。作为最新一代的木兰扮演者,她将木兰演绎得淋漓尽致,她是如何做到的呢?
导报记者(以下简称“记”):木兰女扮男装代父从军这一中国民间故事深入人心,您是如何刻画理解这个人物的?
雷佳(以下简称“雷”):每个人对于木兰都有自己心目中的形象。从她作为小姑娘时的俊俏可爱模样,到她从军时的英姿飒爽,再到跟战友刘爽的似水柔情,为了靠近角色,我都要尽量去理解、揣摩不同时期人物的不同神情和动作。《木兰诗篇》以交响乐和情景歌剧的崭新形式弘扬中国文化和民族精神,展现中华儿女乃至全人类热爱生活、追求真善美、呼唤和平与正义的崇高精神境界。
记:《木兰诗篇》自诞生起至今正好十周年了,主要做了哪些方面的创新?
雷:《木兰诗篇》由河南省歌舞剧院于2004年推出,在将传统中一部分原生态的东西如实保存下来的同时,又巧妙将传统文化创新性地与时代和世界相融合。从艺术结构到表演体验,都已经愈加成熟、完美,我们要揣摩作者创作时的艺术本源,体会木兰所赋予的时代意义。
记:观众应该从哪些角度来重新欣赏这位具有传奇色彩的古代杰出巾帼英雄?
雷:《木兰诗篇》使用西洋歌剧的艺术形式来讲述一个中国的传奇故事。在音乐性上,非常巧妙地将戏曲和交响乐进行了有机的融合,并加以发展和再现等作曲手法,形成了独特的“戏曲风格咏叹调”,是一部非常伟大的,由中国作曲家所创作的交响乐作品。在故事上,从《木兰诗篇》的叙事风格出发,传承了中国古诗词的优美结构,同时也借鉴了一部分西方文学作品的结构。
记:是第一次来厦门吗?对厦门有何印象?
雷:这是我第二次来厦门,2011年时有来过这,参加一个演唱会。感觉厦门的观众很热情,也很支持我们。对厦门一直都有很深的感情,觉得它是一座很美丽的城市,希望大家能一如既往地支持我。
导报记者 林少蓉/文 陈巧思/图