以乡音为载体的娱乐节目《乡音对对碰》,将于2015年1月2日起每周五晚在山东广播电视台齐鲁频道播出。日前,该节目在山东电视台举办新闻发布会,揭开节目的神秘面纱。发布会结束后,在节目中担任评委的小品演员孙涛,接受了本报记者的采访。
谈谈为什么要用方言演小品
《乡音对对碰》通过比赛的形式、娱乐化的包装,让普通老百姓走上舞台,展示乡音的魅力,体现山东的风土人情,抒发人们对家乡的情感。
在影视作品或小品中演绎了许多山东人形象的孙涛接受采访时表示,支持家乡的电视节目,是他非常愿意做的事情,“我对家乡电视台感觉很亲切,我也很愿意回家乡演出,而且这个栏目是以展示家乡话为主,我觉得这个挺好。”孙涛说,山东地域辽阔,省内各地的方言也不尽相同,《乡音对对碰》可以帮助观众更多地了解山东方言,也会更好地体现山东省的民俗风情。“我觉得山东话很有意思,我家是聊城的,像潍坊话、日照话什么的都挺难懂的,我觉得参加节目之后可以学一学,万一以后能用到呢?”
被问到此次在节目中担当评委有何职责时,他解释:“我们这只是设置这么一个环节,其实评委不起决定作用,对与错有标准答案,并不完全由我们决定。我觉得我担任评委的任务,更多的是向观众解释语言对于演员的重要性,尤其是谈谈为什么要用方言演小品。”
希望把山东方言推广出去
从小品《纠察》《三姐妹当兵》《真情30秒》《青春之约》《祝寿》,到《军嫂上岛》《吉祥三保》《聪明丈夫》《你摊上事儿了》,近20年间,孙涛已经9次登上央视春晚的舞台,说着一口山东话的他,给全国观众送去欢乐的同时,也让观众牢牢记住了这个山东小伙。
“山东话就是很好,我在表演中基本上说的都是山东普通话,说太浓的山东话,怕观众听不懂。”孙涛说,自己最早尝试用山东方言演小品就是在小品《纠察》中演抓军人风纪的山东老兵,“当时我观察生活的时候,观察的就是个山东人,他性格很耿直,很质朴,抓到了一个军容不整的女兵,他死都不放。但他同时又有山东大汉的那种内心里的善良,所以最后犯错误把这个女兵放走了。这样一个人物就特别适合用山东话塑造,可以凸显他山东人的性格。”
对于用山东方言演绎各种角色,孙涛十分有自信,并坦言,不怕自己的形象被限定,“那有什么啊,这么说那还不演了吗?用方言演小品对我的事业是有促进作用的,你不演、你不说,谁认识你啊?”孙涛说,很高兴能通过饰演的角色将山东方言推广出去,“我们山东的方言很有特点,把它推广出去,有一天大家开玩笑、聊天都用我们山东话,那作为山东人是很骄傲的。”
当记者询问孙涛是否正在筹备羊年春晚的节目、进展如何时,此前一直“有啥说啥”的孙涛忽然“狡猾”了起来,他眨了眨眼睛说:“我就知道你们要问这个问题,小品现在正在准备,我也不知道现在春晚在几审。”