涂议嘉出席发布会
近日,村上春树最新短篇小说集《没有女人的男人们》,(28日)在上海举行新书首发式。涂议嘉作为合作嘉宾来到现场,分享自己对作品的阅读感受,也将自己创作、刘欢老师制作的新歌《春上村树》献给了来到现场的读者们。
村上春树——当代最有影响力的作家之一,涂议嘉——17岁的“新生代”唱作人。两位当代“艺术家”因一本文学作品相遇,而其实小涂对村上春树本就相当崇拜:“当我拿到试读本的时候我马上就开始看了,现在也已经读了四、五遍了,每次读完都有不同的感触。”看来年轻的涂议嘉果然“少年老成”。发布会现场,当译者老师在表达对自己翻译片段的感受时,涂议嘉则在一旁低头记录,虽然只是片段的分享,对小涂却是吸取创作经验的宝贵“源泉”。
涂议嘉表示,能与著名作家村上春树合作“是一个神奇的故事。”“当时歌曲创作完毕后要取名,老师(刘欢)就开了一句玩笑,说就叫《村上春树》吧,大家当时还笑了一阵。只是一笑而过,没想到过了几天译文出版社的人就真的跟我们联系了,说有村上春树新书这个情况,希望跟我们合作,天哪好神奇。”接受采访时小涂兴奋地说。
涂议嘉低头记笔记
涂议嘉将于4月19日,于上海中国好声音文化艺术中心召开村上春树作品读唱会,届时也将发布自己的全新创作专辑《十七》。涂议嘉包办了所有歌曲词、曲部分的创作,由刘欢老师担当专辑制作人,格莱美录音师Luca录制。《春上村树》也收录于《十七》这张专辑中,谜底将于4月19日全面揭晓。