爱情来得太快、走亦走得快,叶翠翠与黄有龙拍拖仅三个多月便因性格不合及生子问题而分手。叶翠翠表示拍拖期间本身曾提过分手,但黄有龙用了好多办法挽救,只是感情最后还是无疾而终,“原因是大家除了性格不合感情亦出现问题,文化亦有差异,当时他想我生子,我不想生,这是分手导火线之一,我当时只有26岁,结婚生子是一生一世的事,不想将来后悔。”叶翠翠特别强调本身不是想母凭子贵的人,“之后大家分开,其实没正式讲分手,只是没联络。没多久就知道他同赵薇一起,很快还有了孩子,我当然不开心,但打击不算好大,亦没有憎恨感觉。”叶翠翠最后大方送祝福:“其实一直没讲赵薇,是担心被人说借她宣传。”