而且事实上,从2014年11月开始的影片宣发,始终没有正面提及过影片是根据一部韩国电影改编的,甚至如果各位研究电影上映前发布的各类“新闻稿”,没有一篇提及影片编剧是谁。
“两部电影里面抄袭最严重的就是李晨郭碧婷这一对,几乎完全照搬了韩国《结婚前夜》里面庆洙和素美这一对。但是《咱们结婚吧》里面李晨郭碧婷这一对是剧中最没有存在感、拍得最烂俗的一对。在人物设定上,也完全一样,去旅行,和旅行团一起,和导游暧昧产生情愫。但是国版的还是太保守,比如来一些两人对视要接吻,结果女主在要接吻到的时候及时躲开的文艺婊烂梗,一点都不如韩版的直接痛快。除此之外,几乎全部是抄袭,包括素美最后回去不结婚要分手,庆洙(李晨)送素美(郭碧婷)到机场,主视角、机器的位置全部一模一样。但《结婚前夜》里面庆洙和素美恰恰是这部电影中最出彩的,把暧昧升华出一种情调。而抄袭的版本,只有笨拙的模仿和不走心的道理,所以看上去很别扭。抄都没抄好。”这是几天来网上转载量最大的一段文字。