蒋勤勤称:我到现在只拍过两部琼瑶的戏,一部是《苍天有泪》,另一部就是《还珠格格Ⅲ》,其实琼瑶每次拍戏都会给我角色,但特别不巧,档期总是安排不开。拍《还珠Ⅲ》之前,我正和周杰一起拍《射雕英雄传》,周杰也总是跟琼瑶说我应该演《还珠Ⅲ》,琼瑶给我打了电话,那时我正好要拍《半生缘》,但一接到她电话我就特感动,其实我一直想找个机会报答她的知遇之恩,就对她说,虽然演主要角色演不了,但我会抽出一点时间,无论她给我什么角色,我都会演,后来我便演了夏盈盈。
琼瑶曾给蒋勤勤起了个艺名“水灵”,蒋勤勤称“水灵这个名字主要在港台地区用,那边的观众只知道水灵不知道蒋勤勤,但在这里大家都知道我的本名,再叫水灵就显得有点矫情了!”