王语嫣是金庸武侠小说《天龙八部》中的女主角之一,外貌和段誉朝思暮想的石洞仙子相似。自小与母亲生长在曼陀山庄内寸步未离。与表哥慕容复为青梅竹马,因为表哥热爱武功,为他熟读各派武学秘笈,能看出各家武功招式,是一位武学理论家,却不谙武功。后来慕容复为了兴复大燕,欲争取西夏驸马,王语嫣便曾跳崖自杀获救。后王语嫣得知表哥对于自己寻死之事漠不关心,在心灰意冷之际又投井,在井中和段誉定情。结局时,段誉与王语嫣成了一对,并且同回大理,新修版中长春功梦想破灭后离开段誉,与阿碧一起陪在慕容复身边。
刘亦菲版王语嫣有种温婉纯净的美,原著中形容她的美是“端庄中带着稚气”,虽年纪尚小,但大家闺秀的气度和美若天仙的容貌叫段誉一见钟情,可惜却始终打动不了表哥的心。