安心和杨瑞回到了北京,杨瑞相信时间会抚平安心内心的伤痛,他们的幸福早晚会到来,然而几天后安心留下一封信后失踪了。信上说她要为死去的丈夫和儿子承担责任。杨瑞找到南德公安局缉毒大队,潘队长告诉他安心在干她情愿为之献身的事业,这是她自己的意愿。分手之前潘队长拿出安心随身携带的那枚象征着善良、理想和母性的玉观音交给了杨瑞 。
《玉观音》拥有执著的爱情、人物命运坎坷且夹杂案情、靓丽青春的男女主角、唯美的画面与音效 。剧集前期爱情故事一波三折,后又加入了南疆悲壮惨烈的缉毒战斗,使整个剧情更加跌宕起伏,富有张力。小说中的爱情主题相对被弱化,而原来作为外延的歌颂缉毒公安干警的献身精神却得到了强化,成为电视剧的主旋律。特别是剧中以缉毒大队潘队长为代表的公安民警形象,使整部戏洋溢着一种荡气回肠的英雄主义气息,让观众在觉得好看、感动之余,还有一点思索。女主角比较准确地把握住了人物复杂的心理变化,男主角将角色从玩世不恭的大男孩转变为感情执著成熟的男人过程演绎的到位,剧中配角表现亦可圈可点。剧中运用电影手法拍摄的云南边陲风景,画面非常美丽;而由著名音乐家叶小钢作曲的舒缓悠远的音乐和主题歌也为渲染全剧的氛围增色。