改编自同名网络小说的电视剧《花千骨》目前正在热拍中。这部汇集霍建华、赵丽颖等众多明星。近日,《花千骨》出品人、慈文传媒集团董事长马中骏先生在接受采访时更……
国产剧走出国门:普世价值观很重要
此外,据消息称,此次《花千骨》未播先热,已有日本、泰国、韩国、香港、台湾地区多家电视机构来商洽购片、合作事宜。而此前,慈文传媒制作的一系列影视剧也曾在东南亚各国畅销,积累了很多国际发行的经验。谈及国产电视剧如何“走出去”,马中骏分享了自己的经验,“能否走出去,关键还得人家接受。”他表示,“(电视剧)所做的题材,如果在海外不论华语非华语,只要大家都喜欢,那就具备了第一个基础,如果造型、包装也符合海外的审美的,那就意味着又加了分。故事、内容、剧本、拍摄如果被大家所喜欢,又加了分,这些元素都具备了,那作品在海外就将走得更远。”
问及如何才能选出海内外都喜欢的好题材,马中骏直言,“(电视剧)选择的题材一定是全人类的情感、理解都能接通的文化,那这样的作品就会有海外市场。如果是非常有地域特色的,有特定的文化内涵表达,那就只能在一个区域传播。如果表达的是一种全球文化当中的普世价值观,是全球文化中一种表达情感表达故事的方式,那就能得到全球国外市场的欢迎。”
上一页123