《苹果》片名原为《迷失北京》,但审片委员会认为北京是一个有政治意味的词,不能用。片中有一个配角的戏,是一个从农村来城市打工的小女孩,后来做了妓女,这条线被整个拿掉。审片委员会认为一个乡下的女孩,应该很正直,怎么能堕落呢?
从保利博纳公司获悉,由李玉执导,佟大为、梁家辉、范冰冰、主演的《苹果》已确定将在5月18日正式上映。《苹果》的播出波折重重,拍摄后经过5次删改才通过审查,柏林电影节参赛时没有采用删改后的版本而被指违规,之后又有评论称《苹果》有侮辱中国人的嫌疑。该片的导演李玉和制片人方励曾接受了记者采访,澄清了种种疑问。