【图】琅琊榜在东方卫视热播 “原著党”对其改编评价颇高

霓凰声音太英气？刘涛：霓凰郡主需克制
从制作到演员，《琅琊榜》反复“打磨”，剧中饰演靖王的王凯甚至透露，《琅琊榜》连主题曲都反复推敲，“第一遍录下来很不满意，我要求无论如何都要再录一遍，于是第二次录音录了三个多小时，终于达到期待”。
虽精益求精，但由于剧中大量演员的原声都深为观众熟悉与喜爱，因此在《琅琊榜》开播后，难免有观众提出，个别演员的配音让他们难以接受，“靳东原本浑厚的声音变得太单薄、稚嫩，不太符合正义凛然的脸，让人出戏”。而事实上，在配音选角上，剧组有特别的考虑：由于靳东饰演的蔺晨风流倜傥，略带轻佻，因此，搭配较为单薄的声音更符合原著形象。除此之外，霓凰郡主的配音也令不少观众表示“出戏”，“虽然刘涛的声音较为细柔，但她的台词功底非常好，用原声根本没问题，如今用的英气配音反而太刻意了”。对此，刘涛表示，“霓凰郡主是一个非常智慧、理性、果敢、勇猛的女将军，根本就不会‘撒娇’。用英气的配音能让观众真正走进霓凰的内心，毕竟霓凰郡主带兵打仗十年了，她需要克制”。

上一页123