从上世纪二、三十年代开始,直到六十年代,美国的电影审查制度一直按照海斯委员会(The Hays Commission)所制订的《海斯法典》(Hays Code)来执行。在《海斯法典》中处处是禁忌,比如,该法典规定在电影中禁止表现黑白通婚,过多的拥抱以及富有欲望意义的镜头都不予表现;禁止有裸体和生孩子的场面,哪怕是侧影也不可以。另外,像走私、吸毒、暴力的具体过程以及纵火都不能出现等等。然而在上世纪五十年代末,在美国保守的社会风气和《海斯法典》的巨大压力下,赫本对于出演一个应召女郎无疑顾虑重重,甚至一再想要婉拒这份邀约。
电影差点夭折实际上,在赫本签约这一角色前,派拉蒙影业负责《蒂凡尼的早餐》的每个员工也都深深焦虑忧心。自从拿到小说改编权的那一刻起,大家就觉得顺利开拍《蒂凡尼的早餐》是不太可能的:一来他们手上的主人公实在太具争议性;再者,即使只是一本书的时候,《蒂凡尼的早餐》就引起了轰动,尽管作者卡波特名气非凡,《时尚芭莎》还是因为书中大量的污言秽语而拒绝报道这本小说。道德观念上,派拉蒙也意识到《蒂凡尼的早餐》会带给他们一场浩劫,以至于他们发布了字斟句酌的新闻声明,旨在说服美国人,现实中的奥黛丽与剧中角色截然不同。他们解释道,她不是一个妓女,她是一名 “怪杰”(kook,超脱世俗价值观的人)。